1893.] 



NORDISCHE LEHXWORTER. 



335 



sonfp (lp. S.: Drt.), Hirsch = nw. hjort. m. 

 gperrbe, ein Kirchspiel im Stift Drontheim = nw. sparbu. 

 sf/< nee, eine Stadt im Stift Drontheim = nw. stenkjær. 

 Mohkket, pr. §uohk(k)am (impf. suhkkim) | lp. S. suokket, 



svoketet, (Lnl. Hm.) %uohkkei y (Ht.) sudhkkedet | lp. E. 



Suokkeå, seufzen = nw. sch w. sukka? 

 Moliiti. g. Mohti (Siidw.), (Lg.) sdhttsi. g. so// fa. WeberschifT 



= nw. skjøt. m. 



susset (impf. -ejeu) (lp. S.: Arj.), befordern (Reisende) = nw. 

 skjussa. 



c. 



rirllat. pr. cieZarø (3 pl. præs. a//eA-) | lp. S. ciælet, (Lul. Hm.) 

 ciellat, pr. ciélau, bellen = schw. skalla, vgl. nw. skjella. 

 ( Kl. cihkko, g t ciMo, Weibchen (v. Hund. Wolf). (Giv.) 

 ciMa, Hiindin j lp. S. tiks, tik&e, (Lul.) tihku, cihku, (Fld.) 

 dl"ko, g. c7fAo. (Hm. Ts.) digo, g. c??A'ø, (Drt. ) tåiko, teika. 

 dæks (akk. -am), dikse, Hiindin, (Hm. Ts. auch: in Zu- 

 samm.) Weibchen (v. Hund. Fuchs, Wolf) = anw. tik. nw. 

 tik. tiksa. f. 



cihcce, g. cice (Ib. GL), (lp. F.) cicas. s. demin. | lp. S. cice, 

 cicok, (Lul. i r?7/cg, (Hm.) cihcce. g. c/re, (Arj.) cicoka, (Sors.) 

 ebeaka, (Ht.i ror. (Drt.) cftéY/e | lp. E. r/rr/s (cica&?), Vog- 

 lein, Sperling = nw. tit, ra.; tita. f.: fu. titi, tiiti : syrj. 

 dzuåz i Sperling). 



c. 



mt'J% g. car/w (Gl.) | lp. S. carfo, (Lul.) %ar*fu, (Arj.) crø/o 

 lp. R. (Friis) carv, Eishaue = anw. hjorr. m., pl. hjorvar. 



woraus auch fn. (dial.) jarho. 

 eekal (lp. S. : Lul.). eine Art Gras = schw. dial. (Norrb.) jågla 



(Wiklund). 



Mdé. g. célde (lp. S. : Hm.). Austernfischer (haematopus 



ostralegus) = nw. tjeld, m. 

 cenot (lp. 8.), kennen = schw. kånna. 



%wda (lp. S.). (Lul.) eænnta, (Arj.) cænta. g. eenta. Magd = 



nw. gjenta, schw. janta. f. 

 ®ru-dallé, g. -dale (lp. S.: Arj.), Theermeiler = schw. tjarudal. 



