1893.] 



NORDISCHE LEHXWORTER. 



355 



vævva. væwsi, g. vær sl | lp. 8. (Ht.) vievva, viero (akk. -ub), 

 Gewebe = nw. vev. væv. m. 



æ. 



æbal, g. .. (Sudw.). (Kr.) (Kv.) ébhol | lp. S. æppeZ, (Hm.) 



æhpal, g. æhppala, (Ht.) æ&fø, (Jmt.j æpula, e æhpéla, Apfel 



= anw. epli. nw. eple, æhle, sch w. åpple, n. 

 cebb/r, g. æbbara, | lp. S. æbbar. (Lul.) æbbar, (Hm. Ts.) 



ebbir, (Hm. Fld.) æbbar | lp. R. (K.) lemper, Eimer. 



Kiibel (mit od. olme Deckel) = nw. ember, schw. ambar, 



fn. a mp ar i. 



æb'jo, g. æbjo. ein Hof in Folden = anw. efja (Aslak Bolt. p. 

 93), nw. evje; vgl. æbjo. g. 'æbjo. ein Hof in Ofoten 

 (nw. øya). 



ceblet (pr. -eb) (lp. S.: Ht.). (Jmt.) el/Jih. konnen. vermogen -- 



anw. ena, nw. evla. 

 æd,do, g. , (Kv. Kri. Kl.) æjjo, (Ib.) ædtfo, æ^o, g. ,, , 



(Wst.) oåjåb \ lp. S. (Hm. Fld.) géfåo, oå,å,a, g. „ . Insel 



(nur in Ortsnamen). z. B. liel-æjjo = ailo (s. dies), tams- 



æåjåjO = davdne-saMa, (s. dies), bqd-oddo. die Stadt Bodo. 



ålr-æåfåp (s. dies) = anw. nw. øy, f.: vgl. air jo in målik&r- 



atfjo (s. dies). 

 æåak. pl., eine Insel in Lenvik = nw. ed-øy. 

 æig (lp. S.), (Lul.) (Fld.) e/V/e, g. ezge, (Ht. Drt.) ege. 



(Jmt.) eke, Eigenthum = anw. eigi, m.: nw. eige. n.; nw. 



schw. *ea'e. 



æigad. g. „ , (KL) aigad \ lp. S. æig ad, æigat. Besitzer, (Lul. | 



æikåt, id., (pl.) Eltern; (Hm. Ts.) æigaå, Besitzer. einer 



der Eltern; (Fld.) æigad, (Arj.) eigad. (Sors.) ei%ad, (Tårn.) 



eigade, (Ht.) ieigade, Besitzer = anw. eigandi. 

 wtgot pr. æigom (Ib.) | lp. S. (Lul.) ei e kit, (Fld.) ePget (impf. 



-ejeu). besitzen = anw. nw. eiga. 

 æfku (lp. S.: Lul.). (Hm. Ts.) æi'go, g. æigo, Eigenthum = 



anw. nw. eiga, f. Vgl. lp. S. æigo, adj., eigen = anw. 



eigu- (in Zusamm.). 

 æhkkarak, pl. (Ib. Of.), Gras auf einem Brachfeld (bes. matri- 



caria inodora, auch stellaria media) | lp. S. (Hm.) æJikkura, 



23* 



