148 



A. RÆDER. 



[No. 2 



yoruccTOJV iv.eiviov eTtoifårjGav Tou^oeiz, ai y.al Ttobz Ekqirv 

 ivcauayr t <Jav, samt hos Aristoteles, Pol. Ath. p. 64, 3 (c. 22 |: 

 hapiov ftircl tovtolz IvavTt^yrjGaTo (ØeiiiGTOYJ^z) tqltiQuz l/.axox 

 . . ., alz ivavua.yrfiav Iv ZaXaf.iivi tzqoz tovz paQfiuoovz. Eftei 

 Thukydides's og Aristoteles's fremstilling er det altsaa med den ny 

 byggede flaade, at slaget leveres. Om nogen supplering af denne 

 før slaget hører vi intet, ligesom det heller ikke kan have være 

 tid hertil : det kan have været vanskeligt nok at faa den i 483/1 

 vedtagne nybygning færdig i de to aar, der var til disposition 

 Hertil kommer, at vi nu ved, hvilken ekstraordinær anledning det var 

 der bevirkede flaadebygningen ; det var en tilfældig indtægt, der kon 

 ind engang for alle, der gjorde denne mulig. Med den engang ved 

 tagne nybygning var midlerne opbrugt; der var ikke mere at tag 

 af. Efter det kjendskab, man nu har til flaadebygningen og den 

 historie, kan der ikke længere være tale om, som hidtil delvis gjor 

 at anse denne identisk med Diodors beretning i XI, 43 for aare 

 477/6 om en da vedtagen beslutning om en aarlig nybygning i 

 20 skibe. Dette maa hænge sammen med søforbundets stifte!? 

 (cnf. Holzapfel, Ur tersnch ungen, p. 191). 



Hvormange skibe hyggedes ifølge Themistokles's forslag? Ni 

 da vi kjender loven saa at sige i dens ordlyd, kan der jo ikls 

 længere være tvil om tallet. Det var hundrede, det samme anta 

 som vi allerede har kjendt fra Polyain I, 30, 6, Plut. Them. c. - 

 Liban. IV, p. 396, samt Cornelius Nepos, Them. c. 2 (c. 7 lægg< 

 saa Cornel uden videre 100 skibe til uden at nævne, hvordan c 

 skaftedes, selvfølgelig kun for at faa det gjængse store antal ; 

 attiske skibe ved Salami::). Herimod staar Herodot VII, 144: ro 

 (-)£UL'JTo'/lrz ccvkyvioGe, 'Adrjvaiovz r?z diatoéaioz tvahz 7cavoc 

 uevouz viuz tovtiov Ttov ygrjicaiov 7tou]Ga<J&ai åir i '/.ooiaz < 

 tov Ttohitov tov ttqoz Ar/LVYTuz kéytov . . . ccuTca Te årj cd ve> 

 toIgl \Ad-r t vciioLGL TZQOGrroii&uGcii v7tr\Qyov ItIouz tc tået <TQ0. 

 vavjcrjytGuGd-ca. K. W. Kriger. Hist. Phil. Studien I, p. 28 a 

 stryge åirjyiooiaz som en senere indkommen glosse. Men dette 

 ikke muligt. da Justin II. 12, 12 har: namque Athenienses pr 

 pugnam Marathoniam praemonente Themistocle .... duent 

 naves fabricaverunt, noget Trogus direkte eller indirekte maa ha 

 fra Herodot (cnf. Holzapfel, Philologus 42 (1884) p. 584). J 

 har allerede nævnt Herodots tendens til at øge Athens betydnin 

 her maa han& tal i ethvert tilfælde vige for Aristoteies's citat 

 selve loven '. 



1 Hvordan Herodots talsterrelser er lavede, viser sig tydeligst ved d 

 maade, han faar samlet de 180 attiske skibe ved Salamis. Det \ 



