1893.] 



DAS BUCH HIOB. 



67 



et non terreberis 29 ; 17. et oratio tua tamquam Lucifer erit; et 

 a meridiano orietur 30 tibi uita; 18. et confides quia est tibi 

 spes, et pro solicitudinibus et curis apparebit tibi pax. 19. 

 requiesces enim, et non erit qui te expugnet, et rogabant 31 

 faciem tuam multi. 20. oculi autem 32 impiorum tabescent, salus 

 autem relinquet eos; spes enim eorum perdicio est anime. 



C. XII. 1 



1. Respondens 2 autem Iob dixit: 2. ergo nos estis 3 homines? 

 an uobiscum 4 morietur 5 sapientia? 3. et mihi quoque est cor, 

 sicuti 6 et uobis; 4. sed iustus uir et sine crimine uenit in deri- 

 sum 7 . 5. 6. in tempus enim certum praeparatus erat, ut succum- 

 beret aliis, et domus eius, ut deuastaretur ab iniquissimo uiro 8 . 

 quIIus confidat, cum sit nequam, se inpunitum futurum; quod- 

 ]uod- 9 in iracundia 10 prouocant 11 deum, tamquam inquisitio in 

 eos 12 non sit futura. 7. sed tamen interroga quadrupedia, si 

 tibi responderint 13 , aut uolatilia caeli, si renuntiauerint tibi, 8. 

 mana 14 terrae, si loquetur adiae 15 , et referent 16 tibi pisces 

 uaris; 9. quis nescit in his omnibus quia manus domini fecit 

 mec? 10. si non in manu eius est anima omnium uiuentium, et 

 spiritus omnis carnis hominis. 11. aures enim sermonis diiudicat, 

 auces autem gustant escas sibi. 12. in multo tempore 17 sapi- 

 mtia est, et in longa uita est scientia. 13. apud eum est sapi- 

 intia et uirtus, iosius est consilium et intellectus, 14. si destruxe- 



terreris. — 3 " der Cod. meridiano. orietur {der Punkt soll vielleicht die 

 leiden o auseinanderhalten). — 31 fi /u A rogabunt. — 32 so u. in*/3 fehlt 

 autem. 



1 Ueber dem C.etwas tiefer als die letzte Zeih des vorangehenden steht .VI. 

 (roth). — 2 r gross, schwarz, mit rothen Punkten umgeben. — 3 so fi. ^ 

 estis soli. — 4 das erste u von uobiscum ausgelosclit. — 5 so /3 orietur 

 [das m von uobiscum und das von morietur wohl durch ein e ausgedrilckf). 

 — 6 jff/f sicut. — 7 so A. § /x ad ris am. — 8 /3 u A ab iniquis. immo 

 uero. mit immo uero beginnt V. 6, — 9 so (quotquot). fi quod. — 

 10 iracundiam. — 11 so /3. t u prouocat. — 12 so A. /u eo. — 13 so 

 fip. A respondeant. — 14 ftp et narra. — 15 so oder vielleicht auch 

 adtae der Cod. p ad te. — 16 so der Cod. (das" uber e stark verwischt. 

 mit nt fångt im Cod. eine andere Hand an (s. ob. S. 16). — 17 so ,u A. 



5* 



