193.] 



DAS BUCH HIOB. 



91 



oipotur 34 thobatium 35 etthiopie 36 , auro mundo non conpara- 



ta 



lur. 20. sapientia unde inuenta est, quis autem locus est 

 iellectus é 37 ? 21. latet ab oculis omnis hominis, et a iiolucri- 

 b 38 caeli abscondita est. 22. perditio et mors dixerunt: audiui- 

 r,s eius gloriam. 23. dominus comendauit 39 uiam eius, et ipse 

 nit locum eius 40 . 24. ipse enimomne quod est sub celo perspi- 

 c 41 , et nouit que sunt in terra, omnia que 42 fecit, 25. uentorum 

 lramenta, aquae mensuras 43 . 26. que fecit 44 , sicut uidit, enume- 

 r lit 45 et uiam tempestatis 46 uocibus. 27. tune uidit eam et 

 oosuit eam, parauit et inuestigauit. 28. dixit autem 47 homini: 

 ee pietas est sapientia, abstinere uero a malis scientia est 48 . 



C. XXIX. 1 



1. et adåiecit 2 Iob ad prefacionem dicens: 2. quisnam me 

 rjpituit 3 in mensis 4 priorum dierum, in quibus deus 5 custodiebat 

 ir J 3. cum lucebat lucernam 6 eius super caput meum 7 , cum 

 ii lumine eius ambulabam in tenebris, 4. cum eram florens in 

 u , cum dominus 8 inspiceret 9 domum meam, 5. et essem in 

 u undantia magna, et circum me pueri mei, 6. cum flueret per 

 u s meas putirum 10 , et 11 montis mei habundarent lacte, 7. cum 



— 35 fi topadium, ,« topazium. — ■ 36 fi ethyopi§, fi ethiopiae. — 37 der 

 erste Buchstab von est durch den Punkt cassiert. — 38 so fi. /u volucrum. 



— 39 so st. commendauit (fi p A). — 40 so p A. fi uiam eius et locum. 



— 41 so A. /S/< perfecit. — 42 so fi (omnia qu§). u qui omnia. — 43 so 



A atque mensuras. „Sic legisse videtur Augustinus, pro aquæ 

 sive aquarum mensuras, quae vera Scripturae leetio est", Ben. — 44 fi t u 

 quando haec fecit, A quando fecit. — 45 so A. et numerauit, p et 

 fecit. — 46 so fl f*. A tempestatuni. — 47 so fi. fi vero. — 48 so fi. in ,« 

 fehlt est. 



Im God. beginnt C. XXIX in derselben Zeile, mit der C. XXVIII 

 schUessi Wahrsclieinlich gelit ilvm ein Punkt voran. — 2 sic (a durch den 

 Punkt cassiert). — 3 fipA restituet. — 4 fi fi A menses. — 5 fiu domi- 

 nus. — 6 s ( c (lucema). fi p A lucerna. — 7 so fi A (caput meum). fi 

 meum caput. — 8 so fi fi. A cum verbum Domini. Doch bemerken die 

 Sen.: „Floriacens. MS., cum Dominus". — 9 so fi A. fi respiceret. — 

 f*A butyrum, fi butyré. — 11 fiu A cum. — 12 so A. fi fi matutinis- 



