98 



C. P. CASPARI. 



7. dixi autem quia non est aetas que 22 loquitur 23 , neque ii 

 multis annis nouerunt sapientiam; 8. sed spiritus est in homini 

 bus, et inspiratio omnipotentis que 24 docet eos. 9. nee enir 

 longeui sunt sapientes, neque senes nouerunt iudicium. 10. propte 

 quod dico: audite me 7 ut referam uobis que noui. 11. ecc 



v 



paciens fui ad 25 uerba uestra, et audiui uestram prodentiam 21 

 usque 27 discuteretis sermones, 12. et donec intellegerem uos; 6 

 ecce non est qui arguat Iob, et respondeat sermonibus eius e 

 uobis. 13. ne dicatis: inuenimus sapientiam domini; deus 1 

 abiecit 29 eum, et non uir. 14. necdum ad me locutus est, et i 

 sermonibus uestris non respondebo ei. 15. obstibuerunt 30 , 1( 

 non responderunt ultra. 17. respondeam 31 et ego partem mean 

 et adnuntiabo scientiam meam. homini uero permisistis loqi, 

 talia uerba. 18. Et adiciens Elius 32 ait: iterum loquar; pleni 

 enim sum uerborum, et angit me spiritus uentris mei. 19. uent( 

 enim meus sicut uter musto plenus 33 , feruens et ligatus, < 

 ueluti 34 follis erarii disruptus 35 . 20. loquar, ut requiescar 

 aperiens labia respondebo. 21. neque enim erubescam faciei 

 uiri, nee mortalem 36 confundar. 22. nee 37 enim scio mira 

 faciem; alioquin et me tineae aedent 38 . 



C. XXXIII. 1 



1. nunc ergo audi, Iob 2 , uerba mea et loquilla mea 3 auribi 

 percibe. 2. ecce aperui 4 os meum, et locuta est lingua mea i 



iiber at vom Schreiber. — 22 so f* (quae). p qui. — 23 P/u loquetur. 

 24 P f* qui. — 25 i 3 f* m - — 26 das v uber o vom Schreiber. — 27 t> 

 usque quo. — 28 so j3 A. /i dominus. — 29 Ben. bei A: ,,MSS. aliquc 

 adiecit". — 30 p fi obstupuerunt. — hoben nach obstupuerunt : di 

 responderunt ultra, defecorunt ab eis sermones. 16. quia ergo (/' 6g 

 expectaui, et non sunt locuti, et steteterunt et. Diese Wortc sit 

 im God. per Homoeoteleuton (non responderunt ultra, non respoml''''"' 

 ultra) ausyefallen. — 81 so fi. u respondebo. — 33 fl eliud, Eliud. 

 ;!i das ple von plenus stekt in dem Winlcel einer Zeile uné i&t Mer v 

 undeutlich. — 34 p uoluti. — 35 so f* A. p diruptus. — 38 so p. f mo 

 tale. — 87 p fi non. — 38 so A (edent). p fi §dant, edant. 

 1 lm Cod. hein neuer Anfang und nicht einmal ein Interpunhthnseeicli* 

 vor dem C. — 2 p u Iob, audi. — 3 p i* loquelam meam. — 4 so [' 



