64 (C. 13-15) 



J. BELSHEIM. 



[No. 19. 



rrjg rtiGTecog — add. o ti rjåecog avzov rjyovev) 11: to yeyovog — 

 add. ed-av\.iaGev nai; 14: avToi åe — TtavXog åe yai jfccQvaJlag', 

 22; avåga yaTa rrjv yagåiav /nov og — om.; 23: rjyeige — r\yaye\ 

 25: ovy eif.it eyco — add. o ygiGTog) 26: tov &eov — add. 

 anovGare. ; 27: Tag cpcovag — xccg ygacpag) 29: ajtavxa — jtavxu) 

 tov S,vXov — tov øtccvoov; 32: Tovg 7taTegag — add rjucov) 

 34: aveGTijGev ccvtov — add. o &eog; 41: låeTt — axovoaTe; &av- 

 [ictGccTe — add. ercifiXexpaTe) egyov — om.; 42: ey Tiqg øvvayoyrjg 

 twv lovåaiov rcageyaXovv Ta ed-vy — avTtov) 43: Gefiofievcov — 

 add. tov &eov\ avzoig — om.; yagiTi tov &eov — add. eyeveTo åe 

 v.axa Ttaoav itokiv cprj/LiiGTrjvai tov Xoyov; 45: avTeXeyov Toig — 

 add. Xoyoig Toig\ Xeyo/nevoig avTiXeyovxeg — XaXovf-ievoig evavTio- 

 f-ievot] 46: Grgerpof-ie^a — add. r^ieig) 47: o KVQiog add. låov) 

 48: tov yvgiov — tov S-eov) 50: åuoy^tov — OXiipiv yai åuoy^ov) 

 51: ere avTovg — eig avxovg) eig lyoviov — eig to lyoviov. 



XIV. 1: rcoXv Tthjdog — add. yai itiGTevGai) 2: ercrjyeigav 



— add. duoy/iiov] tcov aåeXrptov — add. o åe $eog eigrjvrjv ercoir\- 

 aev) 3: åieTQiipav — add. exet) y.at åiåovn — om. yai) 5: avTovg 



— om.; 6: jtegiyiogov — add. oXrjv) 7: evayyeXiCo^ievoi — add. 

 tov Xoyov tov d-eov yai e^ercXqGGeTO itaGa rj TtoXvTtXrj&ia erci ty] 

 åiåayj] avrtov. o åe TtavXog nai fiagvafieeg åiexgifiov ev XvGTgoig) 

 8; VTtagyiov — om.; 9: ovxog rjnove — nai ovxog rjyoveGev) og 

 aTevLOag ccvtco — rtgog ov axeviGag o^jcavXog) 10: eirce fieyaXrj 

 TYj cptovYj — add. gol Xeya) ev ovofiaTi tov yvgiov rj^cov iyjgov 

 ygiGTOv ; [tjXXsto yai itegiercaTei — e^rjXXeTo yai TtegiertaTei 

 7cagayorj[ia\ 13: GTqafiaxa — add. avTOig) 15: arco tovtov — 

 iva tijco tovtov) ejtiGTgecpeiv — erfiGTgecprjTe) tov d-eov tov tojvxa 



— &sov £o)vtcc) 17: yai Toiye — yaiye) 18: &veiv avTOig — add. 

 åiætgifiovTtov åe avT(ov yai åiåaGyovTcov; 19: erftjXd-ov åe — 

 ercrjX&ov Tiveg) 20: Tcov^f.iaO-rjT(ov — add. avTcov) 21: lyoviov 

 yai avTioyeiav — eig ixov. yai eig avTioy. ) 25 : tov Xoyov — 

 add. tov d-eov. 



XV. 2: exa%av — exa^avxo) eig legovGaXr^i — ev leg.) 6: 

 tov Xoyov — tov ^rjTTjtiaTog) 8: ejiiagTvgr]Gfv avTOig — om. 

 avroiQ) 10: vvv ovv — yai vvv ovv) 11: yvgiov irjGov ygiGTOV 



— tov yvgiov itjgov ; 14: eiceGyeipaTO — ejteXe^aTO ; efti tco ovo- 



