— 230 — 



Et lorsque, vantant le bonheur de l'homme qui sait 

 vivre en paix avec tout le monde, Corneille s'écrie : 



Heureux trois fois celui qui se fait un tel sort! 

 Heureux trois fois celui qu'une aussi douce vie 

 Conduit vers une heureuse mort! 



(I, xvn, 67). 



Ces vers n'ont-ils pas, du moins en partie, la grâce, 

 quoiqu'ils n'aient pas entièrement la suavité de 



Rien ne trouble sa fin; c'est le soir d'un beau jour? 



On peut en dire autant de 



Et la parfaite joie arrive avec le soir 



Chez qui sait avec fruit employer la journée. 



il, xxv, 125). 



trait qui , outre le même rapport avec celui de La 

 Fontaine, présente aussi une certaine analogie avec 

 ces jolis vers d'un de nos anciens poètes : 



De ma primevère tempeste 

 Ne me remembre sans plézir ; 

 Cil qui dansa moult à la f'este 

 Au soir n'ha regret de gézir 



La philosophie et la poésie antiques avaient dit : 



. . . . Video meliora proboque, 

 Détériora sequor 2 . 



1 Barbe de Verrue , femme poète du xm e siècle, citée par Van- 

 derbourg dans la préface des poésies de Clotilde de Surville. 



2 Ovid., Metam., Vit, xx. 



