579 



bung; aber es zeigen sich auch ganz feste Schichten, die ein 

 gefrittetes Ansehen haben und in Quarzfels übergehen. Viel 

 bedeutender sind diese braunen Sandsteine bei Malogoszcz, 

 fast umgeben von oolithischem Kalkstein und nur gegen Süden 

 von Kreidemergel begrenzt. Diese Sandsteine sind sehr weich, 

 zerfallen in Sand und bedecken auf mehr als eine Meile die 

 Kreidemergel in der Richtung des Dorfes Lassochow ; in der 

 Richtung gegen Malogoszcz werden sie fest und gehen in 

 Quarzfels über. In dem Berge Soboniowa finden sich im Sand- 

 steine sehr viele Muscheln, die aber zu einer näheren Bestim- 

 mung nicht geeignet sind. Der braune Sandstein von Bolmin 

 wurde als Bunter Sandstein, der Quarzfels von Malogoszcz als 

 silurisch bestimmt. Dieses ist offenbar ein Irrthum. Diese 

 auf petrographische Aehnlichkeit basirte Bestimmung ist nicht 

 haltbar. Der Bunte Sandstein, welcher so mächtig am nörd- 

 lichen Abhänge des devonischen Kalksteins abgelagert, ist stets 

 roth und fest, hat nicht eine entfernte Aehnlichkeit mit dem 

 Sandstein von Bolmin ; noch verschiedener sind die paläozoi- 

 schen Quarzfelsen von denen von Malogoszcz. Es scheint, 

 dass der Sandstein und Quarzfels von Bolmin und Malogoszcz 

 eine intermediäre Schicht bilden zwischen Coralrag und Kim- 

 meridge-Kalken. Dieses wird wohl in Zuchowiec bei Ilza be- 

 stätigt. 



Auf jeder speciellen Karte der Umgebung von Chenciny 

 wird man leicht wahrnehmen, dass mehrere Rücken von Nord- 

 westen gegen Südosten sich erstrecken. Diese Rücken sind 

 aus devonischem Kalk, aus rothem Sandstein und Kalkconglo- 

 merat der Buntsandsteinformation, Muschelkalk und ver- 

 schiedenen Gliedern der Juraformation zusammengesetzt; die 

 meisten Schichten der verschiedenen Formationen sind nach 

 Süden geneigt. Südlich von Malogoszcz unmittelbar an den 

 aufgerichteten Kimmeridge- Schichten ist Kreidemergel hori- 

 zontal abgelagert, der sich fast gegen Krakau erstreckt. Diese 

 südwestlichen Hebungen entsprechen dem siebenten Systeme 

 von Elie de Beaumont oder der Erhebung des Erzgebirges, 

 Cöte d'Or, Pilas. Die weiter gegen Osten vorkommenden 

 Rücken haben eine andere Richtung, und es scheint dies in 

 Verbindung zu stehen mit dem Absätze von Löss. Unmittel- 

 bar bei Kielce hat sich Löss abgelagert, und diese Schicht wird 



