﻿71 



Fur die Beurteilung des tektonischen Aufbaues des ganzen 

 Faltenjuras ist nach ineiner Meinung ein TJinstand yon ganz 

 besonderer Wichtigkeit, auf den bisher nicht geniigend auf- 

 merksam gemacht wurde, daB wir es namlich mit zwei diver- 

 gierenden Faltenziigen zu tun haben. 



Wie aus der geologischen Karte von Porrentruy 1:100000 

 ersichtlich, trennen sich vom Mont Terrible gegen AY zwei 

 Ketten ab, die eigentliche Mont-Terrible-Kette und die Clos- 

 du-Doubs-Kette, die bis Ursanne eng geschart sind, dann 

 auseinanderweichen, um sich bei Glere wieder eng zusainnien- 

 zuschlieBen. Nehmen wir nun das Blatt Montbeliard der 

 geologischen Karte von Frankreich 1 : 80000 zur Hand, so • 

 konnen wir diesen Faltenzug weit nach Frankreich in derselben 

 OW-Richtung streichend weiterverfolgen, und zwar als Mont- 

 agues du Loniont bis in die Gegend von Baumes les Dames. 

 Auch nach Osten setzt sich die Mont-Terrible-Kette mit OW- 

 Streichen fort. So sind wir berechtigt, von einem einheit- 

 lichen Lomont-Mont-Terrible-Falten zug zu sprechen. 

 Demgegeniiber zeigen auch die siidlichen Ketten von der Weifien- 

 stein- bis zur Rainieux-Kette ein einheitliches Bild, indem sie 

 unter sich parallel das Molasseland der Mittelschweiz im 

 Norden umrahmen. Zw r ischen jenen beiden Faltenziigen aber 

 (dem Lomont-Mont-Terrible-Falten zug einerseits und dem WeiBen- 

 stein-Raimeux-Faltenbiindel anclerseits) liegt ein Gebiet von 

 weniger einheitlichem Aufbau. Dieses Gebiet wird mich im 

 folgenden vorwiegend beschaftigen. Es laBt sich folgender- 

 maBen umgrenzen : 



Im Osten haben w'ir das groBe Tertiarbecken von Delemont, 

 dem gegentiber die iibrigen Tertiarbecken im Schweizer Ketten- 

 jura untergeorduet erscheinen. Hieran schlieBt sich die in 

 ihrem Streichen vollkommen abweichende und nur auf kurze 

 Erstreckung verfolgbare Caquerellekette (zwischen dem Rau- 

 racien im NW von Saulcy und Caquerelle). Ferner gehoren in 

 dieses Gebiet die Montfavergier-Kette (vom Rauracien im NW von 

 Saulcy bis Fossevillers) l ) und die Yellerat-Kette (von Mervelier 

 bis Goumois). Die beiden letztgenannten erreichen ungefahr auf 

 der Grenze zwischen der Schweiz und Frankreich ihr Ende. 



Wie es nun zur Ausbildung der beiden groBen Falten- 

 richtungen kam, ob sie gleichzeitig entstanden sind, oder die 

 eine von beiden friiher gebildet wurde, sind Fragen, die schwer 



1 ) Beide Ketten wurden urspruglich mit dem einen Namen 

 Caquerellekette bezeichnet. Da aber beide Ketten tektonisch wenig 

 miteinander zu tun haben, erscheint es mir richtiger, sie mit ver- 

 schiedenen Namen zu belegen. 



