— 128 — 



Rand-, Sattel- und Muldengruppe auch durch die räumliche 

 Verteilung der Schichten angezeigt ist. Die liegende Randgruppe 

 ist in den Randgebieten im Westen bei Mährisch -Ostrau, Loslau, 

 westlich Rybnik, Gleiwitz, im Norden südlich von Tarnowitz und 

 bei Koslawagora, im Osten bei Golonog in Rußland und Tenczynek 

 in Galizien entwickelt. 



Ihre östliche und südliche Begrenzung gegen die jüngeren 

 Karbon-Schichten ist je durch eine Störungszone bezeichnet. 



Die erstere ist als die Or lauer Störung bekannt, welche 

 von Orlau über Rybnik bis über Mikultschütz hin verläuft. Ich 

 möchte hier einschalten, daß ich dieselbe nicht für den großen Verwurf 

 von 1600 m bis 2000 m Sprunghöhe halten kann, für welchen 

 sie früher zumeist wohl auf Grund markscheiderischer Berechnung 

 angesprochen wurde. Es ist lediglich die tektonisch durch 

 kleinere Verwerfungen, Staffelbrüche, Schleppungen, Überschiebungen 

 und Steilstellung der Schichten stark beeinflußte Grenzzone der 

 älteren marinen gegen die jüngeren nicht marinen Schichten. 



Eine gleiche, wahrscheinlich dieselbe Störungslinie begleitet, 

 in westöstlicher Richtung verlaufend, die Randgruppe des nörd- 

 lichen Gebietes von Mikultschütz über Miechowitz, Dombrowa bis 

 über Bendzin in Russisch-Polen. 



Für den östlichen Teil liegen die Verhältnisse noch nicht 

 klar genug; doch sind ähnliche Erscheinungen durch das Vor- 

 handensein zahlreicher, nordsüdlich verlaufender Sprünge an- 

 gedeutet. Zu der hangenden Mulde ngruppe gehört die Haupt- 

 masse der Schichten des südlichen Oberschlesiens, südlich einer 

 Linie von Zabrze über Myslowitz hinaus. Die mittlere Sattel - 

 gruppe ist eine weder geologisch noch paläontologisch selb- 

 ständige, dafür aber die für Oberschlesien in erster Linie durch 

 die Zahl, Güte und Mächtigkeit ihrer Flöze charakteristische 

 Abteilung. 



Bemerkenswert ist ihr topographisches Auftreten als laug- 

 gestreckter Sattel von Zabrze über Königshütte, Kattowitz nach 

 Myslowitz. Dadurch nun, daß dieselben Sattelflöze, die südlich 

 Beuthen vom Sattel nach Norden einfallen, sich noch einmal vor 

 der Störungszone gegen die gleichfalls aufgewölbten älteren 

 Schichten, nunmehr mit südlichem Einfallen bei Radzionkau und 

 Miechowitz herausheben, tritt eine große, die sog. Beuthener 

 Steinkohlenmulde in Erscheinung. 



Der gleiche Vorgang wiederholt sich, wenn auch in etwas 

 abgeänderter Form in der Trias. 



Wir haben; schlechthin gesagt, eine Beuthener Steinkohlen- 

 Mulde und eine Beuthener Triasmulde zu unterscheiden, die sich 

 aber in ihrer räumlichen Erstreckung nicht decken. Beiden ge- 



