﻿262 
  

  

  85 
  ; 
  dieselbe 
  Neigung 
  hat 
  der 
  Quarzfels 
  des 
  angrenzenden 
  

   Berges 
  Chelm, 
  nur 
  der 
  Winkel 
  ist 
  etwas 
  kleiner 
  und 
  beträgt 
  

   75°. 
  Der 
  Quarzfels 
  von 
  Miendzy 
  gorze 
  und 
  im 
  Berge 
  Chelm 
  

   ist 
  also 
  ähnlich 
  wie 
  der 
  Sandstein 
  und 
  der 
  silurische 
  Thon- 
  

   schiefer 
  von 
  Kleczanöw 
  gegen 
  Norden 
  geneigt. 
  

  

  Südlich 
  von 
  Kleczanöw 
  im 
  angrenzenden 
  Dorfe 
  Swiont- 
  

   nica 
  erscheint 
  wieder 
  Quarzfels 
  einer 
  eigenthümlichen 
  dick- 
  

   schiefrigen 
  Varietät, 
  die 
  ganz 
  ähnlich 
  dem 
  Quarzfels 
  in 
  der 
  

   Umgebung 
  des 
  Städtchens 
  Klimontow 
  und 
  weiss 
  oder 
  grau 
  ist 
  

   und 
  im 
  Rücken 
  Lazowskie 
  pagqrki 
  gegen 
  Norden 
  unter 
  75 
  

   einfällt. 
  Dieses 
  paläozoische 
  Gestein 
  steht 
  in 
  Berührung 
  mit 
  

   weissen, 
  miocänen 
  Kalksteinen 
  und 
  einer 
  mächtigen 
  Ablagerung 
  

   von 
  Kalktuff. 
  

  

  Die 
  erwähnten 
  Berge 
  Pieprzowe 
  gory 
  bei 
  Sandomierz, 
  

   die 
  aus 
  seidenglänzendem 
  schwarzen 
  Thonschiefer 
  zusammen- 
  

   gesetzt 
  sind 
  , 
  zeigen 
  ebenfalls 
  ein 
  nördliches 
  Einfallen 
  der 
  

   Schichten 
  , 
  aber 
  nach 
  einer 
  anderen 
  Richtung 
  , 
  hora 
  8 
  — 
  9 
  

   unter 
  80 
  °. 
  

  

  Die 
  mächtige 
  Decke 
  von 
  Löss 
  erlaubt 
  nicht, 
  näher 
  zu 
  

   beobachten 
  , 
  wie 
  sich 
  diese 
  verschiedenen 
  Gebirgsarten 
  gegen 
  

   einander 
  verhalten; 
  es 
  scheint, 
  dass 
  der 
  silurische 
  Thonschiefer 
  

   älter 
  ist 
  als 
  Quarzfels 
  und 
  von 
  demselben, 
  dem 
  von 
  Miendzy 
  

   gorze, 
  bedeckt 
  ist. 
  Beide 
  Sedimente 
  haben 
  einen 
  gleichen 
  Ein- 
  

   fallswinkel 
  gegen 
  Norden. 
  

  

  