becquerel. — Température des végétaux. 83 



est bien supérieure à celle de l'air ambiant, on place une des 

 soudures dans un appareil à température constante, marquant 

 38 degrés, et l'autre est introduite , par le procédé de l'acupunc- 

 ture, dans la partie que l'on veut explorer. 



Lorsque je voulus appliquer ce procédé aux végétaux, je re- 

 connus sur-le-champ l'impossibilité de me servir d'un appareil à 

 température constante, en raison de la faible différence de tem- 

 pérature qui devait exister entre celle de l'air et des végéfaux , 

 l'appareil employé pour les animaux exigeant une différence 

 d'un certain nombre de degrés pour être employé avec avantage. 



Désirant cependant résoudre la question pour les végétaux, 

 comme je l'avais fait conjointement avec M. Breschet pour les 

 animaux, je proposai à M. de Mirbel de se joindre à moi , il y a 

 deux ans, pour foire les expériences au Jardin des Plantes. Il 

 accepta ma proposition , et mit aussitôt à ma disposition les ar- 

 bustes qui pouvaient nous être utiles. 3e ne tardai pas à aperce- 

 voir toutes les difficultés que j'avais à vaincre pour arriver au 

 but désiré. On commença par percer un arbuste avec un foret 

 très délié, afin d'y introduire une des soudures. L'aiguille intro- 

 duite ne tarda pas à être altérée, ce qui produisit un courant 

 électro-chimique. Pour remédier à cet inconvénient, les aiguilles 

 furent recouvertes de plusieurs couches de vernis à la gomme 

 laque ; quant à l'autre soudure, elle était restée dans l'air, où la 

 température était sensiblement constante ; mais le rayonnement 

 n'étant pas le même aux deux soudures , puisque l'une était re- 

 couverte par le tissu ligneux et que l'autre était à l'air libre, il en 

 résulta des effets complexes qu'il fallait écarter, sans quoi il n'y 

 avait pas moyen de déterminer la température des végétaux. 

 M. de Mirbel me proposa alors d'opérer au milieu du Jardin des 

 Plantes, en plaçant l'appareil dans la cabane d'un jardinier. 

 J'acceptai son offre. En entrant , je vis un arbre en pleine vé- 

 gétation (un Acacia, je crois), et à côté une branche détachée 

 du même arbre; il me vint aussitôt dans l'idée, pour éviter la 

 différence de rayonnement , qui était un obstacle au succès des 

 expériences, de mettre une des soudures dans l'arbre vivant et 

 l'autre dans la branche morte du même arbre, et ayant sensi- 

 blement le même diamètre. Cette expérience, que la théorie 



6 



