Slack. — Sur les Tissus élémentaires des Plantes. 277 



plantes , publié dans les actes de l'académie de Bonn , volume 

 i3 e 1826; il décrit aussi un mouvement de particules dans les 

 poils de la racine L. a fig. 7 représente une portion d'une cou- 

 che de tissu cellulaire,' comme ces cellules sont très aplaties et 

 ne sont pas toujours exactement sur un même plan dans cha- 

 que couche, une seconde couche est ordinairement en même 

 temps, en partie au foyer. Je ne l'ai pas indiqué dans la figure 

 pour la rendre moins compliquée : on la verra dans la fig. 8. 

 La fig. 8 est une coupe de la tige de l' Hjdrocharis ; les cellules 

 y sont larges et disposées en séries ; entr'elles , euab, sont des 

 portions de trachées déchirées par intervalle, laissant ainsi voir 

 une série de petites cellules très allongées, qui dans la plante 

 entière entourent les vaisseaux spiraux et paraissent constituer 

 un état intermédiaire entre les tissus cellulaires et ligneux oc- 

 cupantla même place et peut-être remplissant en quelque sorte 

 les mêmes fonctions que le dernier dans cette plante. Dans les 

 cellules plus larges, le mouvement rotatoire du fluide est sem- 

 blable à celui qui a été décrit dans le tissu cellulaire de l'écaillé; 

 ici les globules paraissent suivre d'une manière moins précise 

 les parois de la cellule , et dans quelques cas ils traversent la 

 cavité pour rejoindre le courant .sur le côté opposé. En x^y, 

 z on voit une portion d'une couche inférieure de cellules , clans 

 laquelle les globules se meuvent de la même manière. Comme 

 les limites de ces cellules ne coïncident pas avec celles de la 

 couche supérieure, les courans paraissent souvent passer à tra- 

 vers des cloisons intercellulaires; ce qui, a la première inspec- 

 tion, fait naître l'idée d'une continuité entre les cavités des cel- 

 lules. Dans ce cas, on pourra toujours reconnaître que les cou- 

 rans ont lieu dans une couche de cellules différente de celle 

 à laquelle les cloisons appartiennent , mais qui s'offre en même 

 temps h la vue: on observe aussi un mouvement circulatoire du 

 fluide dans les cellules qui entourent la trachée ; ce mouvement 

 est rendu perceptible par de petites particules qui circulent 

 comme dans le tissu cellulaire plus large; mais, comme ces par- 

 ticules sont très ténues, on ne peut souvent les remarquer que 

 d'un seul côté de la cellule; ce qui au premier abord porte l'ob- 

 servateur à conclure qu'il n'existe qu'un courant dans chaque 



