— 12 — 



dem Hauptverwurf oder dieser selbst sein musste. Es war ein 

 glücklicher Zufall, dass auf der Grube 4 Querschläge von 0. nach 

 W. gingen. Dieselben wurden nun zur Klärung der Verhältnisse 

 nach W. abgebaut und erreichten sämmtlich den Verwurf. In 

 einem Querschlage war das Heinitzflötz am Verwurf 6 m in das 

 Hangende geschoben. Ein Querschlag wurde nun über den Ver- 

 wurf hinaus fortgeführt. Es traf nur noch liegende Schichten 

 mit wenigen Flötzen und einzelne Schichten mit mariner Fauna. 

 Es war somit erwiesen, dass es der Hauptverwurf war. Derselbe 

 verlässt von Gleiwitz ab, ebenso wie von Rybnik nach Stein das 

 Normal -Streichen SWS. — NON. und streicht in SW. — NO. bis 

 Zabrze, um dann wieder auf der Concordiagrube in's Normal- 

 Streichen zurückzukehren. 



Von der Direction wurde auch die Frage gestellt, ob ich 

 der Ansicht wäre, dass auf einem ca. 1 Meile nördlich von der 

 Concordiagrube gelegenen Grubenfelde die Fortsetzung des Nord- 

 flügels der Beuthener Mulde zu erwarten wäre. Ich bejahte die 

 Frage, und in einer demnächst ausgeführten Bohrung wurden richtig 

 die mächtigen Flötze gefunden. Auch die Flora sprach dafür. Es 

 endigt also die Beuthener Mulde im Westen am Hauptverwurf. 



Es wurden dann noch drei Privat -Bohrungen in der Gegend 

 von Tarnowitz gemacht. Plakowitz südwestlich von Tarnowitz 

 ergab in 105 — 208 Fuss Teufe Muschelkalk, von 208 — 393 Fuss 

 Buntsandstein, dann Carbon und zwar liegende Schichten, was 

 ja auch zu erwarten war, da ja das productive Carbon südlich 

 von Tarnowitz ausstreicht. Bei Lassowitz, dicht nördlich von 

 Tarnowitz gelegen, wurden in 84— 314 Fuss Teufe Muschelkalk, 

 dann bis 380 Fuss Buntsandstein und bis 831 Fuss Rothlie- 

 gendes erschlossen. In Bohrung Vossowska nordwestlich von 

 Tarnowitz wurde 1 m Alluvium, 22 m Diluvium und 50 m Roth 

 erbohrt. 



Eine Bohrung des Herrn Suerwordt (Breslau) und Ge- 

 nossen 1 Y2 km südlich von Gleiwitz traf auch einen Verwurf. 

 Es ist dies der 70 m Verwurf, der mit W-0- Streichen am süd- 

 lichen Abhang der Sättel bislang von Kattowitz bis zur Guido- 

 grube bei Zabrze bekannt war, also sich bis Gleiwitz ausdehnt 

 und wahrscheinlich noch weiter, denn er ist älter als der Haupt- 

 verwurf. 



Herr Loretz legte eine Anzahl Versteinerungen aus 

 dem Lenneschiefer vor, welche er bei Gelegenheit seiner Auf- 

 nahmen und Begehungen für die kgl. preuss. geolog. Landes- 

 anstalt, an seines Wissens neuen Fundstellen, gesammelt hatte, 

 und gab die nöthigen Erläuterungen. 



