232 



JOURNAL, R.A.S. (CEYLON). [VOL. XV. 



Johannes Ferdinandus Crytsman. Bom 22nd September, 

 1709. Died 19th December, 1736. Aged 27 years 2 months 

 a n d 28 days.* 



Remarks. — There was a Johannes Crytsman, Boekhouder, 



whose wife Hogerlind was born 24th July, 1684 ; died 



28th June, 1707 ; and was buried in the Pettah Cemetery, 

 Colombo. 



Plate 21, L.Z., Colombo. 



Translation. — To the memory of Jacob Hals, retired Cap- 

 tain of the Colombo Burgery. Born at Amsterdam, 6th May, 

 1668. Died at Colombo, 22nd February, 1735. Aged 66 years 

 9 months and 17 days. Also his grandson Johannes Adriaan 

 Overbeek, born at Tutucoreen, 3rd February, 1725. Died at 

 Colombo, 16th November, 1733. Aged 8 years 9 months and 

 13 days. 



Arms. — Coupe : au lde ... a un ... couronne ... : au 2 de : ... 

 a trois pointes de fleche en bas mouv. du coupe.f 



Remarks. — Jacob Hals was married to Dominca Suarus, 

 who died 28th June, 1720, aged 40 years and 9 days, and 

 was buried in the Pettah Cemetery, Colombo. 



Plate 22, L.Z., Colombo. 



Translation .—To the memory of Jacobus Wilhelmus 

 Balthazarus, Baron von Imhoff, the young son of Gustavus 

 Wilhelmus and Catherina Magdalena Huysman. Born in 

 Batavia, 20th March, 1735. Died at Colombo, 13th December, 

 1736. Aged 20 months and 23 days. 



Arms. — Ec. aux 1 et 4 de gu. au lion marine d'or (Imhoff): 

 aux 2 et 3 parti de gu. et d'arg. a un annelet de Tun en 1'autre 

 (Gundelfinger) : sur le tout d'or, a 1'aigle ep. de sa. sunn, 

 d'une couronne d'or. Trois cq. cour. 



Crest. — L'aigle ep. surm. de la couronne. 



Lambrequins.— & dextre d'or et de gu. a sen. d'arg. et degu. 



* See Plate 73, L.Z. 



f See Plates 55 and £6, L.Z. 



