No. 49.— 1898.] dutch monumental remains. 251 



Crests. — Les tridents (De Jong) et le triton (Mooyaard). 



For an account of the Mooyaart family see 3 C.L.R. 183 

 and 4 MJL.ll. 291. 



The arms of the Mooyaart are thus described in 3 G.L.B. 

 183 : " Per fesse arg. and az., a mermaid issuing out of the 

 fesse holding in her dexter hand a trident." 



" Crest, — A mermaid, as in the arms." 



The crest as depicted in L.Z. is a man seated on the 

 helmet. It is not so on the stone, where it is a man (Triton ?) 

 standing between a pair of wings with right hand held up. 



$fi "~~ 



Plate 54, L.Z., Gaile. 



Translation. — To the memory of Abraham van der Hart, 

 during his life Shipmaster in the Service of the Hon. 

 Company, having served last on the ship " St. Laurens." 

 Born at Maaslandsluys in the year ... and died at Galle, 13th 

 December, 1737. Aged — years — months and — days. 



Arms. — De ... a uncoeur perce de deux fleches en saut. les 

 pointes en pointe. 



Crest.— he coeur. 



Plate 55, L.Z., Galle. 



Translation. — To the memory of Elizabeth Hals, wife of 

 the Commandeur of Galle, Daniel Overbeek. Born 20th 

 August, 1701. Died 28th October, 1738. Aged 37 years 

 4 months and 8 days.* 



Remarks. — Elizabeth Hals was the daughter of Jacob 

 Hals.f 



Daniel Overbeek married secondly Gertruida Brengman. 

 There was a Daniel Overbeek, the last Dutch Governor of 

 Chinsurah, whose daughter was married to Alexander 

 Wright, Lieutenant, East India Company. His son, William 



* See Plates 21 and 56, L.Z. 



f See Plate 21, L.Z. 



