258 



JOURNAL, R.A.S. (CEYLON). [VOL. XV. 



Arms. — De ... a un homme an nat, portant un fardeau 

 suspendu a le bout d'un baton sur le dex. epaule. 

 Crest. — L'homme. 



Remarks . — -Elbreght was the son of Jan Brengman and 

 Johanna Maria Baalde. 



Translation. — Hereunder lies the body of the retired 

 Commandeur of this place, Anthony Mooyaart. Born here, 

 6th December, 1698. Died 1st January, 1767. Aged 68 

 years and 25 days.* 



Plate 82, L.Z., Jaffna. 



Translation. — This tomb covers the remains of Gerrardus 

 van Rhee, whose soul rests with God. Born at Negapatnam, 

 3rd August, 1670. Died 30th July, 1693. Aged 22 years 

 11 months and 27 days. During his life Boekhouder. f 



Arms.— See Plate 9, L.Z. 



Translation. — Hereunder lies young Marten, a lily of the 

 house of Huysman, bewailed after a life of 4 months and 

 20 days. Died 1st September, 1672. 



Remarks. — This epitaph is in verse. 



Arms. — For the Huysman arms see Plate 22, L.Z. 



Plate 83, L.Z., Jaffna. 



Translation. — Hereunder lies buried the body of Johanna 

 van Duuren, of Galle, during her life wife of the Opperkoop- 

 man and Second and Dissave of Jaffnapatnam, Gerrit de Vos 

 Born 13th April, 1736. Died 16th December, 1773. Aged 

 37 years 8 months and 3 days. 



Johanna van Duuren was the daughter of Dirk van 

 Duuren, Surgeon, and Gertruida van den Brock. Gerrit de 

 Yos was born in Negapatnam, being evidently the grandson 



* See Plates 23, 53, and 91, L.Z. f See Plates 9, 10, and 47, L.Z. 



