IP2. 



LIVRE IIII. DE LA NATVRE 



s'il entcndoit en deux efpeces. Ceftuy Héron blanc n eftant en rien différent au 

 Cédré,ne peut eftre leukerodios: Car Ariftote au lieu fufdit veult qu'il foit quelque 

 peu moindre que le Heron.Le cendré & luy ont mefme cry, &,comme dit eft,ils 

 fe hantent l'vn Fautre,tellement qu'on les à quelques fois veuz aflemblez en vne 

 aire,& faire leurs petits meflez mi-partis, les vns blâcs,& les autres cédrez. Et tout 

 ainfi qu'il n' à différence à l'Aigrette qu'en la grofleur , aufsi n'eft différent au fuf- 

 dit qu'en couleur:Parquoy n'eft ia befoing d'en bailler le portrait après le cèdre. 



Du Butor. 



Taurtts. 



chap. mi. 



[E S Grecs ont eu bonne raifonde mettre le Butor entre les 

 efpeces des Hérons . C'eft vn oyfeau aflez commun en touts 

 lieux,&enFrance:& duquel l'appellation Erançoyfefe refent 

 beaucoup de fon antique appellation Latine. Car il eft cotté 

 en Pline, au quarente-deuxiefme chapitre, du dixiefme liure, 

 ' que les Latins ont nommé vn oyfeau Taurunt , à caufe de fon 

 r ^tjhrias. cry. Ariftote l'a nommé au 18.chap.du pliure, Afïiràs, qu'on à tourné Stellaris, 

 qui fignifie Eftellé , pource qu'ayant le corps de Héron, & eftant d'autre couleur, 

 Vhoix. cft merqueté de diuerfes taches . Il fut aufsi nommé Vboix, dit il, fuyuant la fable 

 d'vn Efclaue parefleux nommé Phoix , qui fut tranfmué en Butor . Encor pour le 

 iourdhuy noftre vulgaire fe refent de fon antiquité fur ce paflage,qu'en iniuriant 

 Naturel vn homme parefleux , penfe l'outrager de le nommer Butor . C eft oyfeau à cela 

 du Butor. 



Herodios afîerias & Ocnos en Grec,^4rdeajlellaris & Bojlaurus en Latin, Butor en Francojs 



de particuliër,qu'il effaye toufiours à creuer les yeux. Pour laquelle chofe les paï- 

 fants qui en prennent,les voulants garder en vie,& eftants aduertis de ce vicedes 



tiennent 



