224 



LIVRE III I. DELA NATVRE 



à caufe des rouches , ou il fe maintient le iour. Rouche en Françpys , eft ce qu'on 

 dit en Latin Careîla.Cékc Rouflerole,qu auons nommée en Latin Halcyon voed 

 /«,baflift fon nid au contraire de l'autrexar le grand Halcyô le fait dedens vn per 

 tuïsau riuage,maislepetitle baftift au defcouuert entre les cannes & roufehes 

 auec des petites pailles de roufeaux, qu'il trouue le long des orées: & pond le plus 

 fouuent fix œufs , comme aufsi fait de cinq à. fix petits, & diroit on proprement à 

 levoirparlereuers queceft AcWcrt,c'eftàdirecequelcsdrogueurs nôment Bal- 

 BalU ma [ a mdr i ndt Pour dire librement ce que noftre fantafie à conceu fur ce nid 3 quoy 

 qu'on ait dit De diebus Ualcyoniis,nous ne les attribuôs au précèdent, ains à ceftuy- 

 cy: Car le grand Halcyon , ou Martinet pefcheurfaifant fon nid dedens terre, 

 &c ceftuy-cy au defcouuert dedens les marais monftre duquel ils ont entendu. 

 Parquoy les anciens voyants le nid fi près de l'eau de la mer , & en temps d'hy- 

 uer , auoyent merueille dequoy le vagues ne le ruoyent ius . Ariftote au cinqief- 

 meliure des belles, chapitre huittiefme, difoit: Dits Halcyonias fieri circabrumam, 

 non femper noFtris locis contingit : Atin Siculo mari penè femper id euenit . En cecy & 

 autres qui font de noftre obferuation , ne craignons que quelcunmuny de l'au- 

 thorité des anciens,vienne renuerfer noz difeours: car comme dit eft , c'eft noftre 

 délibération de ne dcfguifer, ou difsimulernoftre opinion ,pour nous accorder 

 à ce qu'aurions leu au contraire. 



Guefpier. 



M erofs. 



Melifo- 

 phigo. 



Du Guefpier nommé Merops. 

 C H A P. XXVII. 



'ORDRE requiert que mettions le Guefpier après les 

 deux Halcyons. Ce qui fait que beaucoup d'oyfeaux, & autres 

 animaux n'ont aucun nom en noftre langue , eft que ne les 

 voyons point en noftre région. Comment donc vn Françoys 

 ou d'autre nation pourra exprimer le nom vulgaire de ccft 

 oyfeau Merops en fa langue , s'il n'eft veu voler en fon païs? Il 

 elt toutesfois fi commun en Crète qu'il n'y à contrée en l'Ifle ou Ion ne le puiffe 

 bien voir,toutesfois qu'il eft rare en Italie.il y a des Françoys, qui ont ia long téps 

 â péfé que Merops eft vne Mefange,& toutesfois cela ne peut eftre. Car Merops 

 qui eft quafi grand comme vn Merle n'eftant bon à manger , eft moult fembla- 

 ble à l'Halcyon bleu qui eft appelle Martinet pefcheur.il n'eft plus nommé Me- 

 rops par les paifans de Crète , mais Melifophago de diétion correlpondante à la 

 Latine Apiafîer. Lon trouue vne didion ia vfitce en noftre langue, moult à pro- 

 pos pour exprimer ceft oyfeau,c eft que lon dit vn Guefpienmais ce nom eft deu 

 à vn autre que n'auons onc feeu congnoiftre.Et pour cela l'auons traduit à ce Me 

 rops,qui prend fa pafture d' Auettes & Guefpes en volant en l'aer à la manière des 

 Irondelles: Car il ne vole guercs moins qu'vne Irondelle aufsi le voit on en 

 grandes troupes, fuyuant communément le long des môtagnes pour manger 

 les Guefpes & Mouches à miel, qu'il trouue fur les arbrifleaux de Thym , qui eft 

 vne herbe que nous ignorons:car ce que nous nommons le Thym eft Serpoulet 

 cultiué. N ous penfons qu'il eft oyfeau de pafiage, toutesfois pource que ne nous 



fommes 



