DES OYSEAVX, PAR P. BELON. 



Le Pluuier gnu 



Caille, 



Des Cailles,& de leurs conducteurs. 



CHAR XX. 



O V T ainfi comme il pourrait fembler chofe indigne à ce- 

 luy,qui n'efcrit que chofes graues , de déclarer par le menu 

 qu'elle eft la figure d'vne Caille, pource qu'elle eft cogneuë 

 d'vn chacun,tout ainfi Ariftote parlant, au douziefmc chapitre 

 du huittiefme liure des animaux,de certains oyfeaux n oramez cyncïnt* 

 Cynchramus, Glottis Matrix, &Otus,en â feulemét fait mention muu - 

 en parlant. Et Pline,cjui â prefque traduit les efcrits d' Ariftote, en fon dixiefme li- Glottis. 

 ure , chapitre vingt-troifiefme, les nomme en Latin quafi de mefmes appellatiôs Matrix. 

 Greques,dorit Ariftote auoit vfé:toutesfois il n'a pas totalement fuyuy la fente- ° ,m ' 

 ce dAriftotedequel au lieu deflus allégué, dit, que les Cailles arriuent en Grèce 

 fans aucun condu&eur : mais quand elles s'en partent, elles ont des conducteurs 

 nommez Glottis, ou Lingulaca, Otus> ou Auritus,Matrix, ou Ortygometra,Sc Auùi LinguU 

 Cjwc/jrdw^qu'interpretonsMi/wm. Ce paflage d'Ariftote nous femble fi diffici- " 

 le,que comme Pline ne l' â bônement comprins,aufsi aduouons n'entendre bon- 

 nement quels oyfeaux Ariftote prenoit pour Cynchramm , & Glottis , & Ortygo- 

 metïd : toutesiois que par foupçpn en auons parlé plus à plain en leurs chapitres, 

 fuyuants l'opinion qu'auons conceuë fur le dire de Pline & Ariftote en c'eft en- 

 droit^ ayants toutesfois entreprins finon d'enfuyure leurfentéce. Les Cailles (dit 

 Ariftote,Vcn partent de Grèce, hors mis quelque petit nombre qui demeurent es 



ca. 



Ortygomc 

 m. 



