33 <r LIVRE VII. DE LA NATVRE 



de Tereusdequel s'eftant effrayé de ce qui en eftoit aduenu,tira fon efpee pour les 

 tuer toutes deux. Mais par le vouloir des dieux Tereus fut côuerty en Hupe,Pro- 

 gné fut conuertie en Hirondclle,dont eft que les poètes efcriuent que l'Hirondel 

 le pleure la mort d'Itis:& Phylomela fut conuertie en Rofsignol , affin que fc la- 

 mentant inceflammcnt, elle enfeignaft l'iniure du méfiait auec fon chant lango- 

 reux. Il femble que Martial veuille parler de luy,quand il dit, 



Sic \bi multifonaferuet fdcer Atidelucus. 

 Il nous eft en doute s'il entend du Roy Atis,qui auoit vn daulphin fur fon'efcu 

 pour armoirie: car le fils de Tereus eftoit nommé Itis ou Ityle . Varro en fon liure 

 De lingua Ldft»d,entédoit que c eft à caufe de fa voix lamentable , dont les Latins 

 LufcioU. i' ont nomm é Lufciola.Sunt qua cdiis de cctufts appellatœ ( dit i\)Lufciola, qubà lucluo- 

 fecanere exiHimetur,dtque ejfe httkd Vrogne in luhlufdcld dûs. 



siidon en Grec, PhilomeU , Lufcinitt, & LufcioUen hxùn,B.ofignol en Frmcojs. 



Ari[Mib.ç.animal.cap.9.Item, » j kMyfSu umwtyZ; tfMff.t iy tùx-ms firtsmirn-, ttm ii 'é&sï- 



àS. 



Nous n'auons cognoiflance d'aucû oyfeau, qui foit de la nature d'vn Rofsignol, 

 c eft à fçauoir,qui chante inceflamment toute la nuid fans dormir :car lors que les 

 forefts& taillis fecouurent des fueilles, il eft long temps fans ceffer de chanter 

 Louange iour & nuit. Mais pourroit il eftre homme tant priué de iugement, qui ne prenne 

 du Rofii- admiration d'ouïr telle mélodie fortant de la gorge d'vn fi petit corps d'oyfeau 

 gnol. fauuage ?Et fçachant que d'vne voix fi haultaine irfuc d'vn fi petit tuyau de fi refo- 

 nante mufiquc , toute induftrie humaine n'en fçauroit aprocher . Mais oultre ce- 

 la, le meilleur du Rofsignol eft, qu'il perfeuere fi pertinemment en fon chant, 

 que fans fe lafler & laifler fon entreprinfe, plus toft la vie luy defauldra que 

 la voix. A-il point eu de maiftre, qui luy à enfeigné la fcience de mufique fi par- 

 faicte?Non:& toutesfois ne fault iamais à bié accentuer les fyllabes,& mieux ob- 

 feruer touts les tons,& les conduire d'vne mefme halenee fi parfaite,qu 'il n'y à ce- 

 luy qui ne defire l'entendre. Encor redirons qu'il ne fault point à bié obferuer les 

 tons, & les conduire d'vne mefme halenee,les vns en longueur, & afpirer les au- 

 tres: 



I 



