1888
Sept 9.
Lake Umbagog, Maine.
Out sailing on the Lake in the late P.M. very calm.
Blue Jays flycatching over a grove of aspens. a
Whistler calling cr-r-ruck very like a wood
frog.
[margin]Blue Jays 
fly catching[/margin]
[margin]Whistlers 
calling like 
Wood Frogs[/margin]