A 1634 nicht allein dahin per Expressum hiemit renoviret und ex- 

 tendiret haben, dass hinfort die Alterleiite, sowoll als dero Embtern, 

 die Ihnen bestimmte 5 Iahre nach wie vor vollig aus zu balten schul- 

 dig, und die Contravenientes, welche ohne erheblicbe ursache und 

 dariiber von uns erlangte Speciale Dispensation (welche gleichwohll 

 nach befindung niemanden Versaget sein soil) fur Vollige Verlauff der- 

 selben ungebiihrlich austreten, dem Contorischen Fisco in 300 Rthl. 

 Straffe verfallen seyn sollen, besondern seynd auch entschlossen mit Ernst 

 und Eifer steiff und feste dariiber zu halten, und wieder die Verbre- 

 chern ohne Gnade executive zu verfahren, habts demnach den 18 Art 



derzeit nebenst den Contoirsche Statuten mit zu verlesen, damit sich 

 ein jeder darnach zu richten und fur Schaden zu hiiten. Verbleiben 

 Euch in Gunstl. woll bey gethan, und Thun auch der gnadigen Obhut 

 Gottes zum besten damit befehlen. Gegeben unter Unserm Stadt Sig- 

 net, das wir Unss in Hansische Sachen pflegen zu gebrauchen d. 12 

 Iulij Ao 1654. 



Biirgermeistere und Rath der Stadt Liibeck fiir 

 sich und im Nahmen der Ehrbb: Hansee Stadte. 

 P. S. Auch gonstige, gute Freiinde, demnach dieser drey Ehrbb: 

 Stadte Bergerfahrer eine Zeit hero vielfaltig und zum Hochsten sich 

 beschweret, das verschiedene Gesellen, so wol aus dem Mittel der 

 Alterleiite und Achtzehn manner bey wehrenden diensten, und ehe 

 und bevor sie ihren Principalen in Teutschland richtige Rechnung und 

 reliqua gethan, Staven am Contoir gekaufft und darauff sehr praejudi- 

 cirliche Handlung getrieben, solches aber der Hansische Ordnung nicht 

 allein zuwieder lauffet, besondern auch am Contoir eine schadliche 

 confusion und iibelstandt verursachet, so ist ebenmassig krafft Han- 

 sischen Directory unser ernster wille und meinung, dass Ihr solches 

 hinfort nicht mehr zulasset, sondern den einen so woll als den andern, 

 gantzlich Verbietet und die Contravenienten ernstlich bestraffet, und 

 da beneben so bald Ihr Vernehmet, dass einer oder ander sichs her- 

 negst unterstehen solte, Uns und den Eltesten der Bergerfahrer hie- 

 selbst zeitliche apetur davon gebet. Wornach ihr Euch zu richten. 



Wir Friederich der Dritte von Gottes 



Gnaden zu Dennemarck, Norwegen, der Wenden und Gothen Ko- 

 nig, Hertzog zu Schlesswig, Holstein, Stormarn und Ditmarsch, Grafe 



