154 JOURNAL, R.A.S. (CEYLON). [VOL. XXI. 



Tunes. 



1st step: g«5C3«J S3xS)ao<^Q^3, cgeogd eaogd^^-^d ®q6<s& 

 ©iStes*)© <3*<38<5DD. — g<S, &c. 



89>SD3 @^(5e53.— g?9, &c. 



d>(^(5DSD3, <5S)§®>3dQ ©eJ ©^(K>d©<5£D3 &6<&>B8 



q6&z eadea 89 HJ^ dc3d^<5)3w. — 9^, &c. 

 VI. 



The following are some Sanskrit verses and tunes, from 

 GUa Oovinda, by the celebrated Jayadeva :— 



(1) gees os>csJSd(^(^aias) ©3>sd(S<5»9^© — 



(2) 4eg49<5*8 §gco^<S ^©&5S©*9c3a^5£)— 



Qae^o ^)Sd o(5^o — deader 

 The above two , and eight others of the same tune , are 

 descriptive of Sri Vishnu's ten avatar a incarnations. The 

 above have been set to vind music. The tune is thus given : — 



03 cji 8 8 8 8 8 8 ce 1 



O © 03 © S €6 © <5(5>©C3a)*8a>©© 



C30©(5D©0©(5D8S3 6'56e63a)^ 



Qc3©OO©e0SS3CSS33©O3GD®3(S5 



S33 *8 ©33 *8 SD O © S3 CD©3C3 ©3 GB©3 8 8 S3 *8 SS 



Another verse from the same source : — 

 <§sj.S)©cp ^€)©<5*a)c Sas^^^C"^ — 

 §>aD©<^ ©<3^)(5 ©<3k©253 eoQQ-fjjSosDeotSr 



Yet another : — 



ea©<5*9 ©^eaJQ© ^3^55o5s33ceo — £wice. 



