234 



for JJJ , der ifolge Hr. Brugsch's Bevis betyder: inondation 

 og dernsest saison de l'inondation. r-jz=3 og HI ere Tegn 

 for samme Lyd og ombyttes med hinanden, hvorpaa vi ovenfor 

 have seet et Exempel i Varianterne cn J ^ g jJJ _J * 

 Der kan ikke hentes nogen Indvending herimod fra den Omsteen- 

 dighed, at jeg liar sat cana - Lyden lig Lyden; thi de 



forskjellige Strubelyd ombyttes paa mangfoldig Maade med hver- 

 andre: i det Koptiske er U}(vA/r = ^ (*Js£ A' , plectere; 



er 1J g pMOT i gratia, men ^ ' = 



OfOMTT , tres; ligeledes er ~- = ^aj/vzr , appro- 



pinquare, accedere, men m Ufwnij , conjunctio, og 



saaledes ofte. Hvad endelig angaar Determinativet o o o, som 

 saedvanlig angiver Gjenstande henhorende til Mineralriget, saa 

 have vi det i vor Text ikke; thi her staar, som man ser, Plura- 

 listegnet Ml; i Turinerpapyrus'en staar..., der ligesaa gjerne 

 kan veere m som o o o , og i de andre Exemplarer af denneText* 

 er muligens det samme Tilfseldet. 



Paa modstaaende Side findes Afbildning af Gravfigurinen 

 No. 64. 



Fragmentet af det papyruserede Lserred indeholder Afbild- 

 ning af to af de lire Dodsgenier. Figuren med et Hippopotamus- 

 Hoved heder Hapis, saaledes som ogsaa den vedfoiede hierogly- 

 fiske Legende angiver ; den anden med et Hegehoved er Kebsenef, 

 hvilket Navn dog her ikke er vedfoiet. De to manglende Deds- 

 genier hede Amset, der fremstilles med Menneskehoved, og Tiu- 

 mufcef, som har Chakalhoved. De fire Dedsgenier ere altid til- 

 stede ved Dommerscenen i Underverdenen, som, enhver Fremstii- 



