258 



Vzehn. „silberner Schabe mit schwarz gestrichenem Unter- 

 rande und kielförmigen Unterflügeln" sehr gut passt, schreibt 

 F. v. Rslst. in seinen Bemerkungen über die Schiffermüller' sehe 

 Sammlung. 5J Nach v. Charpenfier soll diese Schabe ganz un- 

 kenntlich sein ; ich finde aber hier ein sehr deutlich gezeich- 

 netes Stück der Clerckella, dem nur ein Vorderflügel fehlt; es 

 hat an seiner Nadel einen zweiten von Schi ff er muller mit dem- 

 selben Namen ( Argyrodactyla) schwarz beschriebenen Zettel". 

 Die von mir schon früher bloss nach Schiffermüller' 's Diagnose 

 gemachte Zuzählung der Argyrodactyla ist also völlig ge- 

 rechtfertigt. Treilschke's Bedenklichkeit scheint daher entstan- 

 den zu sein, dass er die silberweisse Stammart der Clerckella 

 nicht kannte; denn er beschreibt die gelblich angeflogene 

 Var. b. 



Anmerk. 3. Tin. mal eil a Schrank, von Treitschke un- 

 ter seiner Elachista padifoliella besprochen, stimmt so gut 

 mit Clerckella Var. a , dass gar kein Zweifel bleibt. Das 

 „schwärzliche Schöpfchen 19 ist durch Beschattung des eigent- 

 lich weissen Schöpfchens entstanden. Seine Tinea Clerckella 

 (mit den Citaten aus Linne und Fabricius) würde ohne Beden- 

 ken unsere Art sein, wenn nicht Malella unmittelbar vorher- 

 ginge, und die Fühler nicht als kürzer angegeben würden 

 (bei Malella hicssen sie so lang als das Insekt, bei Clerckella 

 kürzer als die Flügel — was den Worten nach allerdings zu 

 keiner Annahme einer Ungleichheit zwingt, wohl aber dem 

 Sinne nach). Wird letzterer Unterschied durch Deutung ent- 

 fernt, so bliebe nur die geringere Grösse {\\<" gegen 'i'")? 

 die nichts entscheidet, und die ,. ..goldene Längsfnrche" (goldener 

 Längsstrich, der Diagnose); aber diese letztere kommt bei 

 Clerckella vor. 



Anmerk. 4. Hühner' $ Malifoliella 195 gehört auf den 

 ersten Blick hierher. Bei genauerer Betrachtung wird man 

 zweifelhaft. In der Flügelmilte ist nämlich ein brauner Pu kt, 

 und dann folgen bis zur Fliigelspitzc fünf braune Querstrichel- 

 chen auf grauem Grunde; von dem schwarzen Funkte in der 

 Spitze und dem Franzenschwänzchen fehlt jede Spur. Ganz 

 damit stimmt die sonst sehr unbefriedigende Angabe im Text. 

 Dies würde alles sehr gegen die Identität mit Clerckella zeu- 

 gen, wenn nicht die Ungenauigkeit der ganzen Kupfcrtafel 

 zu augenscheinlich wäre und man dem Texte nicht ansähe, 

 dass er bloss nach der Figur, nicht nach der Natur entworfen 

 wurde. — Tin. Cerasifoliella H. 190 ist eine der erbärm- 

 lichsten- Sudeleien des ganzen Werkes, mit Grau auf Weiss 

 und ein paar braunen Flecken aufs Gerathewohl hingemalt 



