xxxi 



* Les cleux fossettes JJ admettent en elles-memes les deux muscles qui sont 

 a la poupe ii^ parce que les premieres se trouvent a la base de T enton- 

 noir et les secondes dans la surface interieure de la bourse musculaire 

 KK. Dans celle-ci T on apercoit egalement deux muscles lateraux L /, et 

 une autre couclie charneusfe innL^ qui vers le centre presente F ouverture 

 de r anus o, et celle de la pretendue vesicule du fiel O, attachee ainsi 

 que le morceau M a la face int^rieure de ladite bourse charneuse. 



On voit aussi pres de N N d' autres muscles transversaux sur lesquels sont 

 j^laces les cleux ganglions de V abdomen n n. Un peu plus en avant on 

 apercoit une partie de la membrane pointillee qui couvre la masse du fbie 

 PP. Au-dessous du muscle transverse et vers la fin des deux autres mus- 

 cles, indicjues par LZ, passe Fartere pp. 



Les branchies se distinguent pres de Q Q attachees a ladite bourse moyen- 

 nant pliisieurs petits ligamens q q. On a ouvert la membrane R 11, 

 qui couvre Tovaire, pour mettre a nu les tours et les ouvertures des 

 deux .conduits de V ovaire S S, dont celui du cote gauche touche le 

 rectum T, 



La Fig*ure 3 montre Forifice de la bouche A avec les dents les plus gros- 

 ses aa faites a bec de Perroquet. On observe ensuite toute la serie des 

 fibres qui defendent Fexterieur du bulbe de roesophage B, avec cFautres 

 fibres differemment entrecroisees entre elles bh. Les plus grosses dents 

 sont indiquees par Cc ( Fig. 4); et les plus petites c ( Fig. 5) sont pla- 

 cees dans le bulbe musculaire D, que Ton a ouvert ainsi que Foesopha- 

 ge d qui passe a travers d^une matiere glanduleuse EE. On peut voir 

 ledit bulbe tout entier ee ( Fig. 6) qui presente aussi un petit bulbe 

 r charneux F auc[uel sont attachees les petites dents comme Ton peut dis- 

 tinguer dans la Figure 7. 

 ■ La Figure 8 montre les sept rangs de dents aaaaaaa dont est garnie la 

 langue de F animal du Naudle papyrace., puisque les deux autres rangs 

 . exterieurs bb ne presentent que Fempreinte oii ces dents auraient du 

 Nfejpster attachees a la membrane coramune BB. La Figure 9 est destinee 

 i';- a faire voir grossies en diametre les dents en question, c' est-a-dire les 

 exterieures DD, qui different de celles du dedans dd^ ee; comme a. 

 faire, voir d' une maniere plus claire les marques de V autre rang qui 

 : ra^nqu^ e e. 



