— 22 — 



ich mochte nur an den bekannten Nephritfundort yon Jordans- 

 niiihl erinnern, den Traube 1 ) eingehend beschrieben hat. Ich 

 hatte im letzten Sommer bei der Kartierung des Blattes Zobten 

 Gelegenheit, dieses l^ephritvorkommen zu studieren und zu 

 priifen, ob die Ansichten Steinmanns, besonders auch 

 ob die Theorie der Schwellungsmetamorphose sich 

 auf die schlesischen Yorkommen iibertragen lieBen. 



Bei meinen Untersuchungen habe ich nun an solchen 

 Stellen, an denen Gabbrogange im Serpentin aufsetzen, aller- 

 dings am Salband Yeranderungen im Serpentin beobachtet, die 

 ich auf Druckwirkung infolge Schwellung bei der Serpentini- 

 sierung des Peridotits zuriickfiihren kann. Ich habe aber 

 an solchen Stellen nie Nephrit beobachtet, sondern 

 nur Serp entinschief er, also nur mechanische Defor- 

 mation. An anderen Stellen treten mitten im Serpentin 

 diallagreiche Partien auf, die ich als pyroxenitartige Schlieren 

 im Peridotit auffasse. Auch hier keine Spur von Nephrit. 

 Demnach findet die STEINMANNsche Hypothese in 

 dem schlesischen Gebiete keine Stiitze. 



Herr WELTER 2 ) hat wohl das Yorkommen von Jordans- 

 miihl ebenfalls als Beweis fur die Bichtigkeit der STEINMANN- 

 schen Theorie angefiihrt und bezieht sich dabei auf Traube, 

 indem er sagt: „ Auch der Nephrit von Jordansmiihl in Schlesien 

 liegt in einem Serpentin, welcher in enger Yerbindung mit 

 Gabbro steht." Traube sagt zwar: „In seinem Yorkommen 

 ist der Nephrit an das Auftreten von Granulit oder Serpentin 

 gebunden, der in Yerbindung mit Gabbro einen niedrigen, in 

 der Bichtung NW von Jordansmiihl bis Naselwitz hin sich 

 erstreckenden Hiigelzug, die sog. Steinberge, zusammensetzt. u 

 Im Nachsatz heiBt es aber: „Der Gabbro ist auf die 

 nord westlichen Auslaufer beschrankt." Er ist also 

 2 — 3 km von dem Nephritvorkommen entfernt. Freilich 

 hat Sachs 3 ) in neuerer Zeit den „WeiBstein" von Jordansmiihl 

 (den Granulit Traubes) auf Grund sehr sorgfaltiger Studien 

 als Schliere eines extrem leukokraten Gabbros aufgefafit. 

 TRAUBE sagt iiber den WeiiJstein wortlich folgendes: „Mit 

 der Annaherung an den Nephrit andert der Granulit, welcher 

 im wesentlichen aus Quarz, morioklinem und triklinem Feld- 



2 ) H. Traube: Uber den Nephrit von Jordansmiihl in Schlesien. 

 N. Jahrb. f. Min. 1885, Beil.-Bd. Ill, S. 412. 



2 ) a. a. 0.; siehe auch 0. A. Welter: Bench t iiber neuere Nephrit- 

 arbeiten. Ber. iiber die Fortschr. der Geologie, Bd. II, 1911, S. 34. 



3 ) A.Sachs: DerWeiBstein des Jordansraiihler Nephritvorkomraens. 

 Zentralbl. f. Min., Geol. u. Pal. 1902, S. 385-396. 



