— 360 — 



zeichnet durch reiche Ehrungen der wissenschaftlichen Welt 

 und erfreut durch die Aufmerksainkeit weiter Kollegen- und 

 Freundeskreise. Im Namen seiner Schiiler wandte sich Herr 

 Geheimer Hofrat Professor Dr. Ernst Kalkowsky an den 

 verehrten Lehrer, indem er ihm zugleich mit einer kunstvoll 

 ausgefiihrten Adresse das von Professor KARL Seffner in 

 Leipzig geschaffene Bronzerelief Zikkels iiberreichte, das viele 

 seiner Schiiler von fern und nah zu seinem 70. Geburtstage 

 gestiftet hatten. 



Dieses plastische, in dunkelpatinierter Bronze ausgefiihrte 

 "Werk laBt den charaktervollen Kopf ZlRKELs aus flacher Yer- 

 tiefung in feiner und treuer Nachbilduug der Ziige des Ge- 

 lehrten in aller Schonheit hervortreten. Eine Yerkleinerung 

 dieses Kunstwerks hat Herr Geheimer Hofrat KALKOWSKY der 

 Deutschen Geologischen Gesellschaft mit der Bestimmung iiber- 

 wiesen, daB sie stets von dem jeweiligen Yorsitzenden der 

 Gesellschaft aufbewahrt werden solle. Die Worte, die Kal- 

 KOWSKY zugleich mit den herzlichsten Gliickwiinschen an den 

 Jubilar richtete, mogen hier wiedergegeben werden: 



„In langer, rastloser, von reichsten Erfolgen gekronter 

 Arbeit haben Sie einem bedeutungsvollen Zweige der Geologie 

 neue Bahnen erschlossen und der Mineralogie ein gewaltiges 

 Hilfsmittel fur kritische Sichtung der wissenschaftlichen Er- 

 gebnisse bereitet. Sie waren es, der zuerst die Berge* mit 

 dem Mikroskop zu untersuchen lehrte, Sie haben die ersten 

 Grundlagen fur den Gebrauch des Mikroskops in diesen Wissen- 

 schaften geliefert und Sie sind der eigentliche Begriinder einer 

 Untersuchungsmethode, die sich nun auch noch in ganz anderen 

 Gebieten, -wie in Chemie, Metallographie, Palaontologie, als 

 fruchtbringend erweist. 



Wir, Ihre Schiiler, wollen uns aber heute nicht so sehr 

 an den hervorragenden Gelehrten wenden, dessen Ruf und 

 Ruhm uber die Erde verbreitet ist, als vielmehr an unseren 

 verehrten und geliebten Lehrer. Frei und unbefangen den 

 Erscheinungen der Natur gegeniiberstehend, mit tiefer Er- 

 kenntnis des menschlichen Strebens und seiner Krafte, selbst- 

 los, ruhig und gerecht gegen jedermann, ein Freund der "Wahr- 

 heit in der Wissenschaft und im Leben, schlicht und fremd 

 aller Eitelkeit, gewissenhaft und streng gegen sich selbst, sind 

 Sie vor Ihre Schiiler getreten; dem EinfluB Ihrer Personlich- 

 keit hat sich niemand entziehen konnen, der Ihre Yorlesungen 

 horte, und noch weniger einer der ungewohnlich groBen Schar 

 derer, die Sie, ein aufrichtiger Freund der studierenden Jugend, 

 mit unendlicher Geduld und mit liebevollem Eingehen auf die 



