— 563 — 



Herr BEYSCHLAG fiihrte folgendes aus: 



Nach alien den zahlreichen Wandelungen, welche die 

 LACHMANNsche Ekzem-Hypothese im Laufe der wenigen Jahre 

 durcheilt hat, bleibt gegenwartig nach dem heute von ihm 

 Vorgetragenen im wesentlichen als Stiitze derselben nur ein 

 morphologisches Moment. Anfangs sollten nach LACHMANN 

 am Salzauftrieb tektonische Krafte iiberhaupt nicht wirksam 

 gewesen sein. Spater hat LaCHMANN seine Anschauungen ge- 

 wandelt, indem er zugab, daB zwar den langgestreckten sattel- 

 formigen Aufwolbungen der Schichten in der mittel- und nord- 

 deutschen Landschaft tektonische Ursachen zugrunde lagen, 

 aber die potenzierte Wirkung bis zum Auftrieb run der blasen- 

 formiger Schichtenkuppeln vermag er sich als Wirkung auBerer 

 Krafte auch heute noch nicht vorzustellen. Er gibt heute zu, 

 daB z. B. der StaBfurter Sattel der tektonische Vorlaufer einer 

 Ekzembildung sei, aus dem sich bei weiter fortschreitender 

 Entwicklung die Salzekzeme entwickeln wiirden wie z. B. seine 

 sog. Reihenekzeme des Allertales. Letztere existieren nun nur in 

 der Vorstellung LACHMANNs; von runden Auftreibungen der 

 Salzmassen kann nach unseren Untersuchungen gar keine Rede 

 sein. Die ganze Salzaufpressung hat die Form eines lang- 

 gestreckten, tektonisch begrenzten, von Alleringersleben bis 

 Walbeck und dariiber hinaus reichenden Streifens. 



Wenn Herr LaCHMANN mit seinen zahlreichen ameri- 

 kanischen Beispielen den Gedanken zu stutzen sucht, daB 

 kreisrunde Aufwolbungen der Gesteinsschichten nicht durch 

 tektonische Krafte und Plastizitat der Massen, sondern im 

 Falle des Vorhandenseins von Salz nur durch endogene, im 

 Salz entspringende Wirkungen entstanden sein konnen, so muB 

 ich erklaren, daB fiir mich jene Beispiele leider unkontrollierbar 

 sind, da ich sie nicht gesehen habe. Ich muB aber darauf 

 hinweisen, daB es auch in Deutschland in salzfreien Gebieten 

 analoge kuppelformige Auftreibungen gibt, die bisher stets als 

 Wirkungen tektonischer Krafte gedeutet worden sind z. B. die 

 sog. Oberschlesischen Flozberge bei Zabrze, Konigshiitte usw. 



Eur ganzlich unzutreffend muB ich nach wie vor die Her- 

 anziehung der Triaseinbriiche in dem Grauwackengebirge an 

 der Unteren Werra bei Hundelshausen erklaren. Hier handelt 

 es sich, wie die neuen genauen Aufnahmen im Mafistab 1 : 10000 

 ergeben haben, nicht um kreisrunde Auftreibungen, sondern 

 um verschiedengestaltige, von tektonischen Flachen begrenzte, 

 ab- und eingesunkene Triasschollen in Spalten, die auf die 

 Riickwirkung der nordlich und siidlich des Grauwackengebirges 

 ansetzenden groBen Flozgraben von Eichenberg und Lauden- 



