32 H 



siegend, akklimatisirt habe. Aucli hier soll nicht 

 gesagt sein , dass der Fremdling berechtigt wâre, 

 gleiches Wohl von diesem Rîima zu erwarten : im 

 Gegentheil ! und auch ich habe seiner Unstàtig- 

 keit den Tribut abtragen miissen. Aber auch nur 

 wir Fremdlinge sînd es, die von den bosesten Ein- 

 wirkungen dieser oft umschlagenden Temperatur 

 erfasst werden, und ihnen nicht selten erliegen : 

 aùf die Menge des Yolks , seiner ihrn angestamm- 

 Bewohner ùbt es nicht niehr Einfluss, al s Deutsch- 

 îands milderes Klima auf uns Deutsche ùbt — ja 

 im Gegentheil noch einen vielfach geringeren ! 

 Und wie der Stamm selbst jùnger und kindlicher 

 ist aïs der germanische, und wie aile Bedingungen 

 des Lebens einfacher und gemàssigter erscheinen 

 mùssen, als bei seinen im erfahrneren Mannesalter 

 stehenden, aber verwôbnteren, Nachbarn im We- 

 sten : so ist, indem dièse Mehralsakklimatisirung 

 hinzukommt, dièses Hineinleben in die mehr er- 

 freulichen Eiirwirkungen des russischen Klima's, 

 dies sich Aneignen nur seiner belebend eingreifen- 

 den Verhâtlnisse, so ist, sage ich, das Ergebniss der 

 Fùlle und Dauer des russischen Lebens ein âhn- 

 lich ab normes in Hinsicht zu den Lebensvei halt- 

 nissen im Westen : als ich das russische Klima im 

 Ai J génie i lien als ein abnorrnes bezeichnet habe. 



Es ist unendlich zu bedauern, dass keine Listen 

 ùber die Mehrgeburten im russischen Reiche vor- 

 h an den sind , oder der Verôffentîichung vorenthal- 

 ten werden ; einzeine Beispiele, die aus miserai 



