mangeln. Waren es aber Verstôsse eigener Scbuld, 

 so k an n man docb wolil mit Redit einwenden : 

 dass man sicli ja batte davor bùten ko: m en ; und 

 so dénie icb, dass man mir wenigstens die s en Yor- 

 wurf, eigenen Vers e lien begangen zu haben, nie ht 

 wird beimessen koniieo, sollten aber Druekfebler 

 sicli einschleicben, so sollen dièse gewisseiihaftini 

 nâcbsten Bande verzeiebnet vverden. 



Wenn icb vorher der Kritik erwâbnte , die bei 

 Zusammeiistelluiigen der folgendeii Art , (indem 

 icb die Aiigaben des rnssiscben Kalenders fur die 

 Anffindimg der Mortalitats-Verbàltnisse des russi- 

 scben Reiehs beimtzte) , iiotliig sei, wili icb es je- 

 doeb mir und jedeni Kritiker zur strengen Pliicbt 

 gemacbt wissen, ûber die Art dieser Rritik seine m 

 Publikum Recbenscbaft abzulegen, damit jeder, der 

 vielJeicbt nicbt der gîeicben Meinung des Autors 

 ist, wenigstens ersëben konne , in wieweit seine An- 

 sicbt mit der Angabe des urspiùiiglichen Berichtes 

 in Ue b e rein s t i m mu n g stebe. 



Dass aber wirklicbe Recbnungs verstôsse — nicbt 

 aile inige Druckfebler — in den Tabellen des rnssi- 

 scben Kalenders vorkommen : davon zeugt un ter 

 anderm der Ober-PoIiz®iiiieister-Bericbt ùber die 

 Bevolkerungsbewegung Moskatr s im Kalenderjabr- 

 gange \ 8^0, wo innerbaib der ersten drei Koloiinen 

 zwei Reclinungsfeliler verborgen sind, die keine Kon- 

 trollirung zu tilgen ver ma g; und icb salie micb bier 

 gar hâung in derselben Verlegenbeit , die aucb ein 

 schatzbarer Mitarbeiter der friïberen Dorpater Jabr- 



