355 



termes et des dénominations nouvelles ; enfin il 

 présente un essai de traduction russe des noms des 

 genres. 



42. Résumé de la Botanique dans son état actuel 

 de perfectionnement et de progrès, trad. de l'an- 

 glais de John Lindley. Moscou, 4839. En russe. 



43. Flore de Moscou , ou description des plan- 

 tes qui croissent spontanément dans les goiiv. de 

 Moscou. M. 4828, in-42. En russe. 



Cet ouvrage est devenu le livre de poche de tous 

 ceux qui s'occupent de Botanique à Moscou; il ne 

 renferme cependant que Ja description des plantes 

 phanérogames , disposées d'après le système de 

 Linné retouché par Richard. La FJore de Moscou 

 est basée sur les recherches des Botanistes Mosco- 

 vites Schoher, Martius, Adam s, Hoffmann, Londess, 

 Henning, Goldbach, ainsi que de Liboschùtz , ele 

 Tri ne us , et surtout sur l'herbier recueilli par M. 

 Maximovitch (aujourd'hui professeur) que l'Uni- 

 versité avait envoyé à ses frais parcourir tous les 

 districts du gouvernement pour en décrire et re- 

 cueillir les végétaux, 



4&. Moyen facile de reconnaître les plantes qui 

 croissent spontanément autour de Moscou, à l'usage 

 des élèves de la Pension de l'Université. M. 4827. 

 îii-8 . En russe. 



Ce moyen n'est, comme on sait, que la méthode 

 analytique, laquelle présente un avantage bien im- 

 portant : c'est que , pour peu qu'on ait quelques 

 connaissances , on parvient avec la plus grande fa- 



