229 



Rede mehr sein. Das gleiche gilt von den Ortschaften Heseper- 

 twist und Aadorf. Den Ursprung der Aa hätte übrigens BIELE- 

 FELD aus der Generalstabskarte ersehen können, sie beginnt 

 ihren Lauf bei den Kolken im Wietmarscher Twist. 



Das die Grenze bildende Aatal ist ein Erosionsprodukt der 

 vom Moor seit Beginn seines "Wachstums abfließenden Wasser 

 und, wie BIELEFELD selbst zugibt, sehr flach. Es ist selbst- 

 verständlich, daß die vereinigten Wasser der Ems, Hase und Aa 

 selbst in altalluvialer Zeit sich nicht hätten hindurchzwängen 

 können, es müßte denn sein, daß das von ihnen geförderte 

 Wasserquantum damals ein unverhältnismäßig geringeres gewesen 

 wäre, als es zur Jetztzeit ist. 



Ich muß es mir versagen, diesen alten Haselauf weiter nach 

 Holland hinein an der Hand der Ausführungen BIELEFELDS zu 

 verfolgen. Desgleichen kann ich mich noch nicht darauf einlassen, 

 den weiteren Unterlauf der Ems, in dessen Entwicklung Äsgräben 

 eine nicht unwichtige Rolle nach BIELEFELD spielen sollen, 

 nachzuprüfen. Doch muß ich noch eine Bemerkung Bielefelds 

 (S. 365 oben) richtigstellen. Er behauptet, daß der alte Hase- 

 lauf westlich Meppen, nachdem die Hase mit der Ems sich 

 bei Meppen nach Norden gewandt hatte, in seinem östlichem 

 Teil sich mit Torfsubstanz gefüllt hätte, während der westliche 

 Teil frei blieb. Dieser östliche Teil des alten Haselaufs soll 

 unter dem Bourtanger Moor liegen. Dies ist aber so genau 

 abgebohrt (keine Bohrung ist von der anderen mehr als 400 m 

 entfernt) und abgepeilt, daß eine derartige Talrinne in seinem 

 Untergrund uns schon durch ihre Ausfüllung mit anderen Torf- 

 arten hätte auffallen müssen. Es hat sich aber vielmehr heraus- 

 gestellt, daß die große Talsandebene sich mit gleichem Gefälle 

 nach NW auch unter dem Bourtanger Moor fortsetzt. Sie liegt 

 am Südrand des Blattes Hesepertwist in etwa 19 m, am Nord- 

 rande in etwa 15 m Meereshöhe. Die Behauptung BIELE- 

 FELDS, das jetzige Bourtanger Moor decke ein altes 

 Tal der Hase zu, ist hiermit wohl widerlegt. 



Auf den auf S. 365 in einem besonderen Abschnitt von 

 BIELEFELD gemachten Versuch, seine bisherigen Behauptungen 

 vermittelst einer Art indirekter Beweisführung auf Grund der 

 gegenwärtigen mittleren Niveauhöhen der Ems und Yechte zu 

 stützen, möchten wir, weil sie offenbar auf unsicheren Voraus- 

 setzungen beruht, nicht näher eingehen. 



Ich komme nun zu den Ursachen der Entstehung des 

 gegenwärtigen Emssystems (S. 367). Es soll zunächst eine Ver- 

 legung der Aamündung von einem südlicheren Ort stromabwärts 

 nach Elbergen — Haneckenfähr zu stattgefunden haben, und zwar 



