353 



seite in plutonischem Kontakt mit einem Eruptivgneis steht. 

 Der letztere, der Augengneis der Foldung, ist mithin jünger 

 als der Metzdorfer Glimmertrapp 1 ). 



Aber auch mitten in diesem Augengneise, und zwar nur 

 wenige Meter von dessen Kontaktzone mit der großen Metzdorfer 

 Grauwackenpartie, findet sich eine Scholle von dunklem Hornfels 

 eingeschlossen, welche durch den Bahneinschnitt oberhalb der 

 Parkettfabrik in ausgezeichneter Weise bloßgelegt ist. Diese 

 etwa 1 m mächtige, augenscheinlich aber viele Meter lange 

 Hornfelsscholle ist streng konkordant zur Plattung des Augen- 

 gneises gerichtet, welcher in ihrer unmittelbaren Nähe ein 

 dünnflaserig- streifiges Gefüge annimmt. In ihrem Hangenden 

 wie Liegenden zeigt die Hornfelsscholle eine 0,2 m breite 

 Kontaktzone, welche in ihrer Ausbildung völlig dem oben 

 geschilderten Kontakt des Augengneises mit der großen Metz- 

 dorfer Grauwackenpartie gleicht. Wie dort erscheint hier der 

 Hornfels am Kontakt mit dem Gneise gewissermaßen auf- 

 geblättert und mit massenhaften zarten, rötlichen und weißlichen 

 Lagen von Augengneis dergestalt erfüllt, daß ein feinstreifiges, 

 aus Biotithornfels- und Gneislagen zusammengesetztes Misch- 

 gestein entsteht. Nach dem Innern der Scholle zu werden 

 die Injektionen immer feiner und spärlicher, bis in deren 

 zentraler Masse der reine Biotithornfels allein herrscht. 



Diese Verhältnisse werden durch Taf. XVI veranschaulicht, 

 welche ein aus der Kontaktzone der Hornfelsscholle mit dem 

 Augengneise stammendes Gesteins-Sprengstück darstellt. Um 

 das „Mischgestein" besser sichtbar zu machen, ist das Spreng- 

 stück senkrecht zur Plattung angeschliffen. Die feinen hellen 

 Streifen bezeichnen die Gneisinjektionen in dem dunklen Horn- 

 fels. (Original in der Sammlung der geologischen Sammlung 

 der geologischen Landesanstalt zu Leipzig, hier auch weitere 

 zahlreiche Belegstücke.) 



Um festzustellen, in welchem chemischen Verhältnis 

 das Mischgestein zu dem eruptiven Augengneis wie auch 

 zu dem Hornfels steht, wurden drei Analysen ausgeführt, 

 welche folgendes Resultat ergaben 2 ): 



1 ) Der hier in Rede stehende feinflaserige, lokal jedoch ausgezeichnet 

 granitisch struierte Augengneis des Waldrevieres „Foldung" bei Metzdorf 

 ist derselbe, welchen A. Sauer als „Foldunger Gneis" bezeichnete 

 und bereits vor Jahren zu den Eruptivgneisen stellte (vergl. den 

 F. Krantz sehen Katalog 1901, Supplement 3 zu No 4 und: A. Sauer: 

 Das alte Grundgebirge Deutschlands. Compt. rend. IX. Congres geol. 

 intern. Wien 1904. S. 592). 



2 ) Analysiert von R. Reinisch, 1906. 



Zeitschr. d. D. geol. Ges. 1907. 23 



