— 216 — 



Zur einen Seite der Spalte befindet sich im Steinbruche 

 weißer Kalkstein, zur anderen Bruchstücke der Callovien- 

 Gesteine; etliche Schritte von der Spalte entfernt ist der 

 Sandstein in Steinbrüchen anstehend bloßgelegt. 



Wenn wir das allgemeine Streichen der Juraschichten tou 

 SO nach NW in dem Jurazuge zwischen Krakau und Wieluii 

 auch für letzteres Vorkommen annehmen wollen, so ergiebt sich, 

 daß die von mir beschriebene Verwerfung, welche die Richtung 

 von OSO nach WNW hat, eine diagonale ist. Der gesunkene 

 Teil nimmt den Raum, auf welchem die Stadt samt den näch- 

 sten Kalksteinbrüchen gelegen ist, ein. Südlich you der Ver- 

 werfung wurden die oberjurassischen Kalksteine und auch das 

 ganze obere Callovien vollständig denudiert. Die Größe der 

 Verwerfung ist natürlich nicht geringer, als die sichtbare 

 Mächtigkeit der weißen Kalksteine und die des oberen 

 Calloyien beträgt, d. h. jedenfalls mehr als 7,00 m. 



In einem Steinbruche östlich von der Chaussee, schon in 

 den Grenzen der Stadt, habe ich eine Spur einer zweiten Ver- 

 werfung beobachtet. Hier ist im südlichen Teile des Stein- 

 bruches ein weißer geschichteter Kalkstein mit selten vor- 

 kommenden Feuersteinen auf eine beträchtliche Tiefe entblößt. 

 Im nördlichen Teile des Steinbruches befindet sich ein voll- 

 ständig zertrümmerter, mit Feuersteinen und Geschieben von 

 kristallinischen Gesteinen vermischter weißer Kalkstein. 



Bei sorgfältigerer Durchforschung des Terrains würde es 

 wahrscheinlich möglich sein, den geologischen Bau der Stadt 

 Wieluii und ihrer Umgebung genauer aufzuklären. 



Verwerfungen und andere Dislokationen sind schon an 

 vielen Punkten unseres Jurazuges nachgewiesen worden. Ani 

 größten sind bekanntlich die Juraschichten im Krakauer Ge- 

 biete disloziert. 1 ) In den Grenzen von Russisch-Polen ist die 

 Lagerung der jurassischen Sedimente eine nahezu normale. 

 Eine große jurassisch -triadische Verwerfung wurde bei Klucze 

 beobachtet. 2 ) In Czenstochau hat BüKOWSKl 3 ) eine Verwerfung 

 SO — NW-Richtung durch den ganzen Klosterberg verfolgt, eine 

 andere Verwerfung in ungefähr ost-westlicher Richtung be- 

 merkte daselbst V. REHBINDER 4 ). Es ist nicht zu leugnen, 

 daß die yon mir in Wieluii beobachtete Verwerfung sich von 



') Zareczny: Atlas geologiczny Galicyi, III, 1894, S. 233-235. 



2 ) Doborzynski: Zloza rudy zelazneje w majatku Klucze. Pam. 

 Fiz., XVI, 1895. 



3 ) Bukovvski : a. a. 0. S. 79—80. 



4 ) v. ReHBINDER: Untersuchungen im braunen Jura in der Um- 

 gebung von Czenstochau. Diese Zeitschr. 55, 1903, Monatsber. S. 32. 



