232 



wurden y hier auszusprechen. Dieser Um stand ist 

 ein Grand melir fur micli ? die Resuîtate dieser 

 Reise bekannt zu ma eh en, so senr ieh auch fiïhle, 

 dass diesel ben uriter gûnsfîgeren Umstânden be- 

 friedigender hàtten ausfallen konnen. Riânklichkeit, 

 und die Pesl, die im Sommer 4 835 in den angrân- 

 zenden Tbeilen Persiens herrschte , verliinderten 

 leider die Ausfiïlirung mancher Theiie meines 

 Reisepîanes. 



Icli liabe die, aiif der Reise von Elisabeth poi und 

 dorthin zurûck, gesammelten Pflanzen, so \vie die, 

 seit der Bekanntmachung me hier Enumeratio pîan- 

 tarum territorii Erlisabethopolensis et provincial Ka- 

 rabacli ( im Yi Bde des «Bulletin de la Société 

 Impériale des Naturalistes de Moscou » abgèdruckt) 

 im Elisabeth polischen Rreise und in Raràhach ge- 

 sammelten Pflanzen , und auch einige Berichtigun- 

 gen jenes Verzeichnlsses , hier aufgenonmen. 



Zur genaueren Bestimmung des Fundortes der 

 in diesem Verzeichnisse aufgefùhrten Pflanzen wird 

 eine nâhere Angabe meiner Reise-Route und mei- 

 ner Excursionen nicht ùberflùssig seyn, und sie wirct 

 mir manche Wiederholung ers par en. 



Am ~ May reiste ich von der Roïonie Helenen- 

 dorf im Eli sabe il) polischen Rreise ah , um auf der 

 gewohnlichen Poststrasse , liber Mingatschour und 

 jNeu-S chaîna eh i , nach Sallian zu gelangen, wô ich 

 am ~ May ankam. Auf dieser Strecke, die freyiich 

 nur flùcbtig durchreist wurde , war die Ausheute 

 nicht von Bedeutung. Von Sallian ans war ich 



