— 226 — 



Ob die in Bogenhard's Flora von Jena aufgeführten Standorte hier mit anzuführen 



sind, ist zweifelhaft , da er ein Papaver „wahrscheinlich dubio- Rhoeas" anführt, aber 

 nur die B.-form desselben beschreibt, die unwesentlich ist. Das wichtigste Merkmal ist 

 die Form der Kapsel. 



Anm. Fumaria ofncinalis x Vaillantii in Möller's Flora von Mühlhausen ist ein 

 eigenthümliches Versehen des Verfassers: die betreffende Pflanze ist nach H. Fumaria 

 Wirtgeni aut. 



Cruciferae. 

 3. Nasturtium anceps Whlnbg. 



(amphibium X silvestre). 



B. kammförnL.-fiedersp., gezähnt, untere oft leierförm., obere verkehrt- 

 eiförmig, Abschnitte länglich, meist fast ganzrandig. B-stiel am Grunde 

 geöhrelt. Schoten länglich oder fast elliptisch oder länglich-lineal, ge- 

 dunsen, zusammengedrückt, so lang oder kürzer als der Bthnstiel. \. 



Sicher bisher nur: Salzungen: Am Werraufer H. Halle: Sprgl. 



Juni- August. X. tentaculatum Wallr. ? Roripa subglobosa Borbäs. 

 Blb. hochgelb. Höhe 0,15— ; 90 m. 



N. armoracioides Tsch. in flora an. 1840. 707. 



(austriacam X silvestre). 



Erfurt: Au einer Stelle des rechten Geraufers in der Aue 1852 zahlreich II. ! 

 aber später vergeblich gesucht. Vielleicht Flüchtling aus dem früheren botanischen 

 Garten. 



Juni, Anfang Juli. X. astylon Rchb. N. terrestre Tsch. Höhe 

 0,60—1 m. Blb. gelb. 



Diese sehr variable Pfl. findet sich gewöhnlich zahlreich ia Gesellschaft der Eltern. 



Violaceae. 



4. Viola permixta Jord. 



(hirta X odo ratet). 



Ausläufer treibend, B. eiförm., am Grunde herzförm., nebst den 

 B-stielen kurz-weichhaarig, die der Stolonen am Grunde etwas nieren- 

 förni. Nebenb. ei-lanzettlich, kurz gefranzt, kahl. Die vier oberen 

 Blumenb. ausgerandet oder abgerundet, 



An zahlreichen Stellen im Gebiet mit den Eltern. Am häufigsten um Jena. 

 Weimar und Rudolstadt. 



April-Mai. Y. sepincola Jord. Blb. meist bleichviolett. Höhe 

 0,05— 0,10 m. 



Vergl. H. in Verhandl. des bot. Vereins der Prov. Brandenburg XIII. p. 111. 



5. Viola stricta Horn. 



(canina X p er sieifolia). 

 Ascherson Fl. d. Pr. Brandenburg 1 p. 70. 



