— 242 — 



48. Cirsium tataricum Wimm, et Gr. 



(canum X oleraceum). 



Wurzelfasern fadenförm. St. einköpfig, oder mit einigen langen, 

 einköpfigen Aesten, bis zur Spitze beblättert. B. kahl oder unterseits 

 zerstreut wollig, längl.-lanzettlich, ungetheilt oder buchtig fiederspaltig, 

 Köpfe am Grunde mit 1 — 3 linealischen, kleinen, ungefärbten, am Rande 

 dornigen Deckb. 4. 



Erfurt: Hornung (ob noch?). Eisenach: Zenker^). Hildburghausen: Unter 

 der Feste Heldburg M. S. 



Juli-August. Carduns tataricus L. Blkr. gelblich- oder röthlich- 

 weiss. Höhe 0,20—1 m. 



Ein ziemlich beständiger Bastard. 



49. Cirsium Celakovskyanum Knaf. 



(arvense X palastre). 



B. schmal-lanzettlich, buchtig-fiederspaltig, untere lang, obere kurz 

 und schmal herablaufend. Köpfchenäste verlängert, besonders oberwärts 

 weissfllzig. Köpfchen einzeln oder zu zweien, cylindrisch. Blkr. kür- 

 zer als der Pappus. durch Fehlschlagen zweihäusig. Kronensaum kür- 

 zer als die Röhre, bis zur Mitte gespalten. 0. 



Weimar: am Ettersberg einmal H. 



August. Blkr. dunkelpurpurn. Höhe 0,60 — 1,60 m. 

 Hat die Tracht von C. palustre Scop. Nägelis Pflanze ist, wie Juratzka nachwies, 

 kein Bastard. 



c) B. nicht herablaufend und oberseits nicht dornig behaart. 



50. Cirsium medium All. 



(acaule X bulbosutn). 



Wurzelfasern etwas verdickt. St. beblättert, Köpfchenstiele ver- 

 längert, fast so lang wie der St., spinnwebig, gelappt oder buchtig- 

 fiederspaltig, Fiedern eiförm., 3 spaltig, mit länglichen Zipfeln. Köpfchen 

 1—4, einzeln stehend, etwas bauchig, deckblattlos. 4. 



Frankenhausen: Ir. Weissensee-. Tennstedter Ried Bdd. Ottenhausen H. Er- 

 furt: Torfwiesen bei Alperstedt Bdd. In der Willröder Forst und im Rockhäuser 

 Wald 11. Sondershausen l Hilduurghausen : im Brünnhof bei Pferdsdorf M. S. 



Juli-August. C. Zizianum Koch. Card, pumilus Yill. Blkr. pur- 

 purn. Höhe 0,40—0,80. 



51. Cirsium pallens DC. 



(bulbosum X oleraceum). 

 Hauptformen: 



a) Wurzelfasern fädlich; B. kahl oder etwas behaart, gelappt oder 

 buchtig-fiederspaltig, Fiedern länglich, gezähnt, seltener 2 spaltig 



