6 



Volkens : 



ort möglichst rein und unverrnischt mit solchen, meist unerklärlichen 

 Anpassungen gewahren lassen, wie sie die phylogenetische Entwicklung 

 bedingt, bot sich mir dar: 



1. Polygonum amphibium L. 



Von dieser Pflanze werden in den Floren gewöhnlich zwei Varietäten 

 aufgeführt und die eine als terrestre, die andere als natans unterschieden. 

 Beide gehören nach Schmidt's 1 ) und meinen Beobachtungen zusammen 

 und sind nichts weiter als Standortsformen ein und derselben Art. 

 Wiederholt habe ich im Herbst im seichten Wasser sich aus einem 

 Khizom, das an der Spitze normale Schwimmblätter trug, Seitentriebe er- 

 heben sehen, deren über die Wasserfläche ragende Blätter durch nichts 

 von denen einer typischen Landform zu unterscheiden waren. Nirgends 

 habe ich ferner am Ufer kleiner Teiche, in denen die Wasserform flottirte, 

 nach dem Sinken des Wasserspiegels auf trocknem Lande das Auf- 

 treten der Form ierrestre vermisst und mehr als einmal oft ausser- 

 ordentlich lange Khizome ausgegraben, die Land und Wassersprossen 

 gleichzeitig aufwiesen. Hildebrand 2 ) gelang es, allerdings im Gegen- 

 satz zu Hoff mann 3 ) , aus der Landform, die in der Nähe eines seit 

 Jahren ausgetrockneten Grabens üppig gedieh, schon nach wenigen 

 Wochen durch Einsenken der Stöcke in Wasser Triebe mit Schwimm- 

 blättern zu erzeugen. Wir haben es nach alledem mit einer Pflanze zu 

 thun, die sich auf das Leichteste verschiedenen Medien anpasst, die, 

 ohne mehrerer Generationen zu bedürfen, gleichsam sprungweise zwei 

 habituell sehr verschiedene Formen anzunehmen vermag und mehr als 

 irgend wo sonst, sind wir in diesem Falle berechtigt, die anatomi- 

 schen Differenzen, welche sich bei dem Vergleich beider Formen er- 

 geben, allein auf die klar zu Tage liegenden Unterschiede in den äusseren 

 Lebensbedingungen zurückzuführen. 



Ich untersuchte zunächst den Bau des Stammes und benutzte 

 ungefähr gleichaltrige, vollkommen ausgebildete Internodien von Exem- 

 plaren, von denen die einen im Wasser flutheten, die andern an einer 

 sehr trocknen Stelle zusammen mit typischen Sand- und Haidepflanzen 

 wie Weingaertneria canescens, Calluna vulgaris, Carex arenaria etc. er- 

 wachsen waren. 



a. Wasser form. (Fig. 2 und 3.) Gesammtdurchmesser des 



*) Einige Beobachtungen zur Anatom, der veget. Organe von Polygonum u. Fago- 

 pyrum, Inaug. Diss. Bonn 1879. 



2 ) Bot. Ztg. 1870 p. 20. 1 



3 ) Bot. Ztg. 1877 p. 299. 



