14 



Volkens : 



Eine Differenz im Blattbau der Land- und Wasserform von Poly- 

 gonum, in der ich keine greifbare und nützliche Bedeutung erkennen 

 kann, ist durch die Cuticularfalten gegeben. Diese finden sich an den 

 Blättern der Landpflanze, mit Ausnahme über den verschleimten Zellen, 

 auf sämmtlichen äusseren Epidermiswänden der Oberseite, auf der Unter- 

 seite nur in der Umgebung der Borsten. Den Schwimmblättern fehlen 

 sie. Man sieht zwar auch hier bestätigt, worauf Vesque 1 ) schon hinge- 

 wiesen hat, dass Cuticularfalten besonders auf linsenartig nach aussen 

 gewölbten Epidermiszellen auftreten ; ob aber der Schluss dieses Forschers, 

 sie sollten die lichtsammelnde Wirkung der Linse wieder aufheben, Be- 

 rechtigung verdient, scheint mir schon wegen des inneren Widerspruchs, 

 der darin liegt, mehr als zweifelhaft. Bei vielen Pflanzen ausserdem — 

 besonders schön an den Blättern einheimischer Orchideen — treten die 

 Falten nur als kurze Striche senkrecht über den Radialwänden ver- 

 laufend auf. Grade der auswärts gewölbte Theil der Epidermiszelle, der 

 eine Convergenz der Lichtstrahlen hervorbringen könnte, bleibt von ihnen 

 unberührt. Mir scheint die Bildung von Falten in der Cuticula, und 

 mit solchen, nicht etwa mit soliden aufgelagerten Cutinrippen haben wir 

 es wenigstens bei Polygonum zu thun, eine Erscheinung secundärer 

 Natur zu sein, eine Folge von Spannungsänderungen innerhalb der Epi- 

 dermis im Verlaufe ihrer Bildung. Die junge, wenn auch schon bis 

 zur schliesslichen Grösse herangewachsene Epidermiszelle hat naturgemäss 

 einen grösseren Turgor und. damit auch eine gespanntere Aussenwand als 

 später, wo sie zur Verdickung derselben übergeht. Bei Nachlass des 

 Turgors zieht sich die Celluloselamelle der Aussenwand infolge ihrer 

 Elastizität einfach zusammen, die darüber liegende Cuticula und cuti- 

 cularisirten Schichten, die wegen des geringeren Wassergehalts und der 

 Wachseinlagerung sicher wenig elastisch sind, müssen sich jetzt in Falten 

 werfen. Einen Beweis für die Richtigkeit meiner Auffassung erblicke 

 ich in dem vorzugsweisen Auftreten und dem stets radiären Verlauf der 

 Falten ringsum Haarbasen, Spaltöffnungen, Drüsen, kurz aller besonderen 

 Bildungen der Epidermis. Diese wirken wie feste Punkte und beim 

 Nachlass der Turgorspannung rufen sie nothwendig ein besonderes Ar- 

 rangement der Falten hervor. 



Die voraufgehenden Ausführungen haben gezeigt, wie den weit- 

 gehenden äusserlichen Unterschieden eines Land- und Wassersprosses von 

 Polygonum innerliche anatomische entsprechen, die sich als zweckmässige 

 Anpassungen an veränderte, durch den Standort gegebene Lebensbe- 

 dingungen charakterisiren lassen. Es fragt sich, ob bei anderen Pflanzen, 

 von den amphibischen abgesehen, sich eine ähnliche weitgehende Plasti- 



) Ann. d. sc. nat. ser. VI. t. XIII. 



