120 



Schumann i 



Geschichte auf den Mauern ägyptischer Tempel des XVIII. Jahrhunderts 

 v. Chr. erwähnt. Aus dem Lande Punt, der Ostecke Afrika's entnommen, 

 kann er nur auf dem Handelswege dorthin gelangt sein, so dass dieser 

 Kegion die Bedeutung eines Transitplatzes zukommt. Ein anderes Volk 

 aber als die Chinesen dürfte, da der Zimmt ein Produkt ihrer Heimath 

 war, kaum als Vermittler der Waare anzunehmen sein. Und hierin liegt 

 die Losung für die scheinbare Anomalie der aufzustellenden Keine: Die 

 Initiative für die Handels -Verknüpfung zwischen Orient und Occident 

 wurde nicht von den Völkern des Westens, sondern von den Chinesen 

 ergriffen, die bereits längst vor den phönizischen Fahrten den indischen 

 Ocean durchkreuzten. Ob wir unter den übrigen, in den ägyptischen 

 Annalen aufgezählten Produkten noch weitere indische oder andere ost- 

 asiatische Stoffe vermuthen dürfen, bleibt ungewiss, so lange bis wir 

 genauere Mittheilungen aus den Hieroglyphen schöpfen können: möglicher 

 Weise kann z. B. das ahem die Ambra sein. 



Die dem Alter nach folgende Quelle, in der wir Gewürze und Arome 

 erwähnt finden, ist die Bibel; hier werden bereits drei verschiedene 

 Sorten Zimmt, dann Nerd, Koscht und Chelbenah aufgezählt. Zwei von 

 diesen Körpern sind genügend bekannt: Nerd ist die indische Narde 

 (von Nardostaehys Jatamansi und wahrscheinlich noch einigen anderen 

 südlicher als im Himalaya wachsenden Valerianaceen) ; Chelbenah ist 

 sicher das officinelle Galbanum {Ferula galbaniflora Boiss. et Buhse 

 und Ferula rubricaulis Boiss.); Koscht ist der classische Costus, den man 

 neuerdings 1 ) in Aplotaxis auriculata DC. erkennen will. Alle diese 

 Droguen gehören dem Norden Indiens an, die Chelbenah erreicht diese 

 Gegend wenigstens auf den Grenzdistrikten gegen Persien. Herodot, 

 unsere nächste Quelle der chronologischen Folge nach, kennt die letzt- 

 genannten Droguen nicht; ihm ist nur der Zimmt bekannt, dessen Hei- 

 math er nach Arabien und Afrika verlegt — ein deutlicher Fingerzeig 

 dafür, auf welchem Wege er den Culturvölkern des Westens zufloss. 



Theophrast zeigt uns eine sehr wesentliche Bereicherung in der 

 Erkenntniss der indischen Produkte und ihrer Wirkungen. Neben dem 

 von uns soeben erwähnten begegnen uns Amomum, Cardamomum, Kostus 

 und Pfeffer. Ueber das Amomum sind wir noch sehr im Ungewissen, man 

 glaubt heut, dass es die Frucht von Amomum Cardamomum sei; warum 

 man zweifelt, dass das alte Cardamomum identisch mit unserem gleich- 

 namigen Produkt sei, kann ich nicht angeben; bei der mangelhaften Be- 

 schreibung der Medicinalpflanzen bleibt uns der Name immer noch der 

 sicherste Führer. Interessant ist die Erwähnung des Pfeffers. Es scheint 



*) F lückiger, Pharmacognostische Notizen über Alexander Trallianus. Archiv der 

 Pharmacie. HI. Reihe XVI. Band pag. 86 u. 85. 



