755 



birge nicht zur Zeit des Buntsandsteins, sondern erst in der Tertiärzeit 

 entstanden seien. H. L. hat in einer Abhandlung über den Buntsandstein 

 der Vogesen (Zeitschr. d. deutsch, geolog. Gesellsch. 1875. H. 1) und in 

 einer andern Arbeit über die Juraformation im Unter -Elsass (Leipzig, 

 1875) sowohl die Lagerung des Bunten Sandsteins als den Verlauf der 

 Verwerfungsspalten im Rheinthale beschrieben und gezeigt, dass: 



1) die jüngeren Formationen auf dem Gebirgsrücken der Vogesen und 

 des Schwarzwaldes nicht fehlen, wie H. Pl. in Folge seiner Theorie der 

 Buntsandstein-Hebung annahm, sondern einen wesentlichen Antheil an der 

 Constitution dieser Gebirge nehmen. Der ganze Kamm der Vogesen vom 

 Breuschthale an über das Zornthal bis nördlich Bitsch ist bedeckt von 

 den jüngeren Formationen, wie dies jedes Profil dieses Gebirgsrückens 

 bei den französischen wie deutschen Autoren (Elie de Beaumont, Daubree, 

 Credner u. a.) erweist. Wäre H. Pl. nur einmal auf der berühmten Za- 

 berner Steige auf den Kamm der Vogesen hinaufgestiegen, so hätte er in 

 einer Entfernung von nur 2 Kilom. vom Ostabhang des Gebirges auf dem 

 höchsten Punkte des Kammes, da wo sich die Strasse nach Lützelstein 

 abzweigt, den Oberen Bunten Sandstein anstehend getroffen ; dieser Obere 

 Bunte Sandstein dürfte nach H. Pl's Annahme nur am Fuss der Vogesen 

 lagern. 



2) Die Dislocationsspalten , welche das Rheinthal begrenzen, greifen 

 in die jüngeren Formationen über, wie dies vor allem in dem Gebiete 

 zwischen Zabern und Weissenburg beobachtet werden kann. Dass H. Pl. 

 diese Gegend nicht besucht hat, obwohl er über dieselbe spricht, ist ihm 

 zu verzeihen. Sonst hätte er unter anderen Orten am besten am Bast- 

 berg, welcher bei Buchsweiler, nahe Zabern, liegt, sehen können, dass 

 dieselben Dislocationsspalten, welche den Unteren Bunten Sandstein, die 

 ganze übrige Trias und den Jura (Kreide fehlt) durchstreichen, bis durch 

 das Tertiär dringen, welches die Kuppe des Bastberges bedeckt. Aber 

 H. Pl. hätte aus den Profilen der geologischen Beschreibungen des Unter- 

 Elsass von Daubree und des Ober-Elsass von Köchlin-Schlumberger lesen 

 können, dass stets die Dislocationsspalten am Ostfuss der Vogesen durch 

 sämmtliche Formationen vom unteren Buntsandstein an bis in's Tertiär 

 verlaufen. Und H. Pl. kann nicht annehmen, dass diese Dislocations- 

 spalten etwa nachträglich entstanden seien: denn 



3) liegen sämmtliche Formationen vom untersten Buntsandstein an 

 bis hinauf in's Tertiär sowohl im Rheinthal als im Westen der Vogesen 

 und im Osten des Schwarz waldes concordant übereinander. Diese con- 

 cordante Lagerung beweist jedem Geologen, dass keine Gebirgsbildung in 

 der Zeit des Bunten Sandsteins stattgefunden haben kann; das Übergreifen 

 der Dislocationsspalten bis in die Tertiärschichten zwingt uns vielmehr 

 die Hebung der Schwarzwald- Vogesen und die Entstehung des Rheinthaies 

 in die Tertiärzeit zu setzen. 



48* 



