﻿行 發 月 七 年 十 正 大 ( 92 ) 



日本 植物 ノ學名 上 -ー現 ハレ タル 佛國 ノ士ゥ H ルー 一 I 氏 1 



等 ノ 學名 "何 レ モク H ルー 一 n 氏 ヲ 記念 セン ガ爲 一一 フラ ンシ H I (A. FRANSET) 及 ビ P ァ チ ェ IH(L. SAVATIEK) 



雨氏ノ 命名 一一 係 V モノ ナリ 辠 然レド 乇クェ 氷 一一 ー 氏 ハ 造船 技師 ナルヲ 以ープ 同 一 場所 一一 勸務ノ 關係上 犟-ー 



サゲ アチェ -氏ノ 植物採集 ヲ 補助セ シー 一止 マ リ 植物 學 一一 深キ趣 * ヲ有セ ザ リシ モノ ヽ如シ 暴 フラン ソァ 



1 、 レ オンス、 クェ 〃一一 1(F. L. ^ERNY) 氏 ハ 西 曆千八 百 三十 七 年 佛國ォ 1 ブナ、 アル デ ッ シ ュ (Aubeuas Ardeche) 



一一 生 レ Ecole polytecllaque (諸 藝學 校) ヲ 卒業 シ 技師 IngeDigr ト ナ リ佛國 海軍 大技 士 一一 任ゼ ラ レ 支那 上海 ュ 



ァ リタ 砲艦 製造 一一 從事 シ居リ 任了リ 歸國セ ン トス ルュ 當リ我 邦 -ー 横須賀 製鐵所 Arsenal Dlckcsüka 設立， ノ擧 



ァ リ其 斡旋者 佛國 公使 & ッシュ 氏 (lAgbassadeur M. KOCHES) 氏ノ 推薦-一 ヨリ 慶應 元年 正月 撗須賀 -ー來 リ製鐵 



所 設立 方案ヲ 議定 シ其 設立-一 努メ 一千 八 百 六十 五 年 九月 一 日即 チ慶應 元年 七月 十二 日 年俸 一 萬 弗 旅費 日 額 六 弗 



ノ 支給 ヲ受ケ 横須賀 製鐵所 首長 Lebirecteurde rAIal ヲ 拜命シ タリ 時 一一 年齒實 一一 二十 有 九 ノ壯年 一一 一 ズァリ 



キ 氏 、ノ 製鐡所 器械 材料 ノ 購入 技師 技手 ノ展入 ノ爲メ 一旦 歸國シ 慶應ニ 年 四月 二十 六日 橫須賀 -1 歸着シ 爾 來橫須 



賀製鐵 所 官舍ー r 居住 シ タリ f^lf お 5眞 . ⑩氏ハ 在橫中 製鐵所 主任 ト シテ 技術 方面 ヲ 監督 シ且 技師 技手 養成 



ノ爲 一！ 附屬學 校 ヲ設ケ 且當時 本邦 一一 ハ 他 一一 有 カナ だ 機械 製作 工場 ナカ ヅ シ ヲ以テ 艦船 造修ノ 外燈臺 築造、 浮標 



設置、 其 他 諸 機械 製作 ヲ モナ シ 日本 ノ爲 -I 貢獻セ シ 所尠ナ カラ ザリキ 譬 政府 ハ 其 功 ヲ勞ヒ 明治 四 年 十月 



五日 クュ〃 1 及 ビ ^ ボ デ ー 雨 氏 一 一 對 シ 皇城內 山里 離宮 二 於 テ內 謁見 ヲ 許サ〃 • 明治 八 年 一 一 一月 五日 明治 



天皇 橫須賀 造船所 (明治 四 年 四月 改稱) ーー親臨シ-プ淸輝艦ノ進水式ヲ擧行ァラセラレ^^TXT^氏ーー優渥ナ〃 



勅語 ヲ賜ヒ 白 縮緬 一 疋ヲ 下賜 セラ だ き 明治 八 年 十二月 三十 一 日佛國 公使 サン カン タン 氏 ハ造 * 所 一一 最早 



外人 ノ要 ヲ認メ ザ, 一！ 至 リシ ヲ以 ープク ュ , 二 ー 氏ヲ シテ辭 任ノ上 顧問 タラ シム〃 コトヽ シ其 結果 海軍 少將 兼大 



丞 赤松 則 良 本 所長 一一 補セ ラレ 明治 九 年 一 月 十二 日 事務 引繼ヲ ナセリ 譬是 ョ リ先キ 三 條太政 大臣 ハ 頃日 海 



軍 大輔川 村純義 ョ リ 禀請 シタ产 グ H ルー 丁 及 ビ サヴ アチェ -兩氏 謁見、 勅語 及勳 章賜與 ノ件ヲ 上奏 シ 勅許 ヲ得 



