﻿'(69) 號四第 卷ニ第 誌- 雜 究研 物 植 



如 キ有樣 故 東京 ヨリ 極 手近 カナ 伊豆 七 島 ノ樣ナ 處デサ へ モ今 一一 手、 ガ屆 カナ イデ 其 植物 ハ全ク 暗 黑ノ裏 一一 葬リ去 



ラ レ テ居严 樣ナ有 樣デァ \ 



先般 我 農 商務省 ノ 役人 ガ 獨逸デ 食用 一一 シー プ居グ 野草 ノ コ トヲ書 イタ 一 枚 摺ノ表 ヲ瑞西 トカデ ャット 求 メーズ 來テ 



ソシヲ 飜譯シ ープ版 一一 シ世 一一 出シタ モノ ガァ〃 ガ我 日本一 一 "其レ ュ比ス レパ幸 一一 モ疾ク ヨリ モ-少 シ良ィ モノ、 ガ 



幾ラ モア〃 我 日本 ノ 草木 デ或" ヒタシ モノ ュシ或 ハ汁ノ ミナ ド 一一 ス〃 モノ ナド 頗严多 ィ然シ 現代 ノ進步 シタ智 



Ii デ者究 セラ レタ モノ 、ノ 一 ツモ ナイ カラ 新 ター 一 我 邦 ノ然ダ べキ學 者-一 賴ンデ 萬 一 ノ 用意 ノ爲メ 我 日本 產ノ 草木 



ノ 食へ に モノ ヽ良圖 ヲ撐へ 解 リ易ィ 解說ヲ 加へ 素人目 一一 モ 判グ樣 一一 シー プ置ケ X ドレ 程 我 邦人 一一 利益 ガァ ダカ 知 



レ ナイ 他日 若シ 食物/ 缺 乏シタ 場合 一一 ハ 此等ノ モノ ガ 早速 一一 役 ュ立ッ ノデァ 严然シ 日本 ノ 有用 植物 デサ へ モ今 



日 其 調査 ハ尙 不完全 デァグ カラ 食物 ュナレ /野外 ノ 草木 ナ ドノ 調査 ハ固 ヨリ 充分 ナ产 調べ ハツ ィテ居 ナイ 農園 一一 



栽培 シープ 居レノ 植物 ノ 調査 サへモ マ ダ固ョ リ 充分 デ ナク 例へ パ菜ノ 種類 ノ如 キモ 其ーデ ァレノ ガ假 令書ィ タ モノ-、 力 



アツ タト シープ モ其レ "固 ヨリ 粗雜ナ モ/ デ外國 ユ對シ マ ダ マ ダ 遜色 ガァ 〃又學 校 用ノ挂 匾ナド デモ 歐沙 ナドデ 



ハ旣 一一 五六 十 年 前 一一 出版 シタ モノ デ 立派す モノ、 ガァ" ノ ガ然シ 日本 デ "現 時 デサへ モソノ 半分 ノ モノ モ出來 ープ居 



ナ ィ 



要ス レ 一一 我 邦、 ノナ シタ 植物 學上ノ 硏究デ 或レノ 特別 ナ モ ノ "西洋人 ヲ驚 カシタ モノ モア ベガお シ其レ ガ爲メ 二 



我 日本 ノ 植物 學ノ全 體ガ歐 米 ノ ソレー 一 比べ ープ 優ッテ 居严ト 云フノ デ ハ決 シープ ナイ (未完 一 



〇 植物 家怫 醫サヴ アチェ〜 氏ノ 事蹟 補遺 (I 第 i 第. äl) 



在 神 奈川驟 橫須賀 千 葉 翳學專 3： 學铰 醫學士 今 井忠 



,r 1 】 サ ヴァチ HI 氏ト 日本 植物 學家 I 



植物 家佛醫 サ 1^,^^, 氏 / 事蹟 輔遣 



