﻿行^ 月 九 年 七 正大 （ 14 



シ，" ボルト ハ 世人 ガ思 フ程ナ 植物 ノ大 學者デ ハ ナイ 



蘭ノ 醫官ト ナ ッ ープ 我 邦 二 來ッタ 人デ 我邦ノ 文物 ヲ 西洋 一一 紹介 セシコ トー！ 就 ープ誡 一！ 大功 ノア ダ 有名 ナ學 者デ ァ \ 



コト" 夙 一一 世人 ノ熟 知ス ル所デ ァ,、 然ダ 一！ 世間 デ 、ノ 氏ヲ 大變ナ 植物 學者 ノ樣 一一 誤解 シ テ居グ 人 ガ少ク 、ナイ 是 



レ ハ主ト シ 一 プ彼ノ 同氏 ト ツッカリニ.' (J. P ZÜCCAK1NI) 氏 ト ノ， 合著 ト ナ ヅ 



Japonica) ナダ曰 本 植物 志 ノ 大ナグ 書物 ガ ァ产 カラ デァ〃 然 シ 此 書物 、ノ 唯，^ 



ーズ之 ヲ歐洲 一一 廻シ 其 命名 記載 ノ 槌物學 的 ノ 仕事ハ 專ラ 同 著者 トナ ツー プ居ダ 叫ッ カリ— 7 「门 氏ガ彼 



, 氏ガ 仕事 ヲ シ タ樣 二 思 ツー ズ居〃 ノハ 其レ" 世人 ガ其 仕事 ヲ シ タ眞 相ヲ識 



ラ ナイ カラ デァ 〃醫學 博士 吳秀三 氏ノ著 ハ セ \ 



ープ 居产 「フロラ、 ャポ ユカ」 (Flora 



氏、 ガ其 材料 ヲ我 日本 ニ蒐メ 



II ； 土 二 於 テ濟シ 



ザ レ 



TT ノ 



ター 一 過ギナ イノ デ之ヲ 全然 シ ー ボ〃 



氏 



シ ー ボル 



『シ ー ボ 产ト』 ト題セ 〃書 (明治 二十 九 年 一 月發 



行) 二 『シ ー ボル 



—氏ト 



トガ曰 木桢物 一一 關ス グ 著述 中ッ 



ノ 合著 ナ レノ 「曰 本 植物」 (ffll ク £ 



大著 述ー！ メ我 



新種 ヲ發 見シ 



之 一一 羅丁名 ヲ附シ 之 、ガ 解剖 上 ノ特徵 ヲ記シ 精緻 



ナ , 圖畫ヲ 加 へ ーズ 出版 シタ ダモノ ナ リサ レ、 パ今 



曰 一一 至ル マデ 本邦 普通 ノ 植物 -ーシ テシ ー ボルト、 



ッカ リニ 



£T) ヲ最 ト シ 當時 / 植物 學上 ノ 



邦 ユ產ス ル 植物 ヲ檢 定シー プ數多 



ツッカリニ，' ニ氏ノ 命名 記號 Sieb, et z§c. ヲ 學 



名 (SF 名) ノ末 一一 附ス k モ ノ多ク 又 後人 ガ^^ 



ボ ル トヲ景 慕ス グガ爲 一一 Sicbolclii, xeboldialla, 



Sieboldiammi 等 ノ 種名 ヲ 附セシ 植物 少 ナカラ ズ 



