\'ALH UNI'SET. 



Anden afdeling. 

 Ligstene m. m. 



1. Ligsfen med majti.<l;hr. 



Af marmor 1.225 m. 1., 0.55 m. br. foroven, 0.31 fomeden. 

 La 1762 „nedenfor hoie kor, straks indenfor afdelingeu mel- 

 lem koret og kirken" (Schming, Domkirkens Beskrivelse, 

 p. 224); endnu 1818 la den pa samme sted {Kliiiver, Norske 

 Mindesmserker, pag. 11 og pi. 5 b). Indskriften star pa en 

 fas randt om kanten; den begj-nder midt pa den brede eude, 

 og bogstaverne vender, som sfedvanligt pa ligstenene, ud Ira 

 stenens flade. 



Indskriften ma Iffises: 



+ SIiR0R02I 



S ! 8G0 ; HRKSGR i SI6VKRDI ! PRES2ILIS : ISTO + 



pnaso ; ho 



ao ■ Lea^oR ; aoiioQenoa ; cog ■ prgog ; 



ORISTO 



Det sidste ord star umiddelbart foran forste, oventil p& 

 den brede ende, altsa stodende op til begyndelseskorset. 



Med latinske bogstaver ma disse to rimede hexametre 

 gengives: 



Throndus ego frater Sigvardi presulis isto 

 pauso loco, lector, commenda me prece Crista 



r Thrond, en brorh<r af bid-op Sigurd, I viler pa 

 nlrfnl wig i b0n til Kristus. 



tied: 



