1888.] INDSKR. F. M1DDELALD. I THRO NDH JEMS DOMKTRKE. 29 



7. Ligsten mul ntajasl-h-r (pi. V, fig. 2). 

 La 1818 ved sideu af no. 6, ved nordre hjome af alteret 

 {Kliiwer, 1. c. p. 4, pi. 2 a); den er af hvidt marmor, 0.86 m. 1, 

 0.47 + 0.26 m. br. Indskriften star pa stenens flade mellem 

 linier ud ved kanten; den begynder med hoire larigside og 

 ender med ovre smalside ; bogstaverne vender ind mod fladen. 

 Der ma lseses, i omskrift med latinske bogstaver: 

 + HER HVILER : BIORN : OTD 

 RIC(K) 



SUN GVD • HAUE : SAAL 

 HANS : AMEN 



Der liar visselig oprindelig staet to punkter som. ordad- 

 ,-killelsc mellem alle ord. Ved slutningen af anden linie og 

 begyndelsen af tredie er noget af stenens overflade afskallet; 

 efter Q har dog visselig fulgt et K, da der i afskaJlingens 

 kant her synes at spores en ret stav; om derefter liar fulgt 

 et S som genitivsmserke, er uvist; der vilde vel varet plads 

 dertil. I begyndelsen af tredie linie sees tydelig bmiden af 

 trsekkene S2IR (21 med boilen til hoire side). Sidste bogstav 

 i samme linie er I. men skal klarlig Iseses L: som sidekvisfc 

 havde Diet let for at opfatte den nederste udvidelse af hoved- 

 staven i forste bogstav i fjerde linie; pladsdn forbod at give 

 h en egen sidekvist. Sign, ogsa'no. XXXIY. 



At overssette: 



Her hviler Bwn Gudrikssm, Gad have hans sjal, amen! 

 Stenens flade fyldes af et kors, hvis arme er udviklet til 



8. Fragment* af Hasten med majmUer (pL VL fig. 1). 



La i slutningen af det 17de arhundrede pa kirkegarden, 

 da der af vftbenskjoldet blev taget en tegning, som findes i 

 Hertzholms (f 1693) v&benbog, (Kgl. bibl. i Kebenhavn. Thotteke 

 samling no. 1895, 4to, fol. LXXHI); stenen var dengang vist- 

 nok hel; det heder her om den: r Ligsten paa Trundhjems 



