1.] INDSKR. E. Mil) 1) EL A Ll). I TflRONDHJEMS DOMKIBKE. 63 



vsekkes den formodning, at vi her har allitfcererende vers. 

 Det synes rimeligt at udfylde malrei til malreifs. Hvis 

 dette er rigtigt, sa har vi deri, at adjektivet malreifs ved det 

 mellemkommende minilisc er adskilt fra sit substantiv sca- 

 mngs, sikkerhed for, at vi her har vers. Disse vers synes 

 ikke at kunne ordnes uden pa folgende made: 



ens rausta 



finnr oc profad . . . um 



os ma . . . scarungs minnisc 



malrei[fs] 



Versene ma herefter, savidt jeg skonner, v&re sexstavelses- 

 vers, og disse er da sandsynlig forfattede i drottkvaatt. 

 Hvis vi her har dette versemal, tillader det os ved sin straengt 

 regelbundne bygning med sikkerhed at restituere mange enkelt- 

 heder i den fragmentariske halvstrofe. F0rste linie ma da 

 have indeholdt to ord, som begyndte med f, hvilket kraeves 

 af allitterationen med finnr. Den ene af de stavelser, der 

 begyndte med f, sandsynlig den forste, ma pa grund af stavelse- 

 rimet med rausta efter sin vokal have havb konsonantforbin- 

 delsen st. 



I anden linie gor finnr det hoist sandsynligt, at linien 

 har sluttet med innum. 



I tredie linie ma pa grund af stavelserimet med minnisc 

 efter ma . . have fulgt nn. 



Endelig krgever stavelserimet med malreifs, at sidste 

 linie har sluttet med al* eller med eif*. 



Denne formodede halvstrofe kan jeg ikke med sikkerhed 

 eller overveiende sandsynlighed restituere. Den synes at have 

 indeholdt tre ssetninger. Den ssetning, som har udtrykt hoved- 

 indholdet, synes at have begyndt med forste verslinies forste 

 ord; til den synes fremdeles at have hert ordet finnr i anden 

 verslinie samt de ord i fjerde verslinie, som har fulgt efter 

 malrei[fs]. Ordene efter finnr i anden verslinie synes at 

 have dannet en parenthetisk saetning, hvortil mulig ogsa de 



